(착각) ask 뜻 ( 기본 기초 개념 만들기 ) 28-34
( Tom ) ( asks ) ( who I am )
( Tom ) ( asked ) ( who I was )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였다) ( 과거시점에 ) ( 내가 누구로서 존재 되어 지는 양상 인지를 )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였다) ( 과거시점에 ) ( 내가 누구로서 존재 되어 지는 지를 )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였다) ( 과거시점에 ) ( 내가 누구 인지를 )
( 톰은 ) ( 물었어요) ( 과거시점에 ) ( 내가 누구 인지를 )
Tom asked who I was
( Tom ) ( asks ) ( "who are you" )
( Tom ) ( asked ) ( "who are you" )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였다) ( "당신은 누구로서 존재 되어 지는 양상 입니까" 하고 )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였다) ( "당신은 누구로서 존재 되어 집니까" 라고 )
( 톰은 ) ( 묻는 일행위를 하였어요 ) ( "당신은 누구입니까" 하고)
( 톰은 ) ( 물었어요) ( "당신은 누구세요" 라고 )
Tom asked " Who are you "
What did Tom ask you ?
( What ) ( did ) ( Tom ) ( ask ) ( you ) ?
( 톰은 ) ( 당신에게 ) (무엇을 ) ( 묻는 행위를 ) ( 자가발현 되어 지게 하였습니까 ) ?
( 톰은 ) ( 당신에게 ) (무엇을 ) ( 묻는 행위를 ) ( 하였습니까 ) ?
( 톰은 ) ( 당신에게 ) (무엇을 ) ( 물었습니까 ) ?
Don't ask me about Julia
( Don't ) ( ask ) ( me ) ( about Julia )
(나에게 ) ( 줄리아에 대하여 ) ( 묻는 일행위를 ) ( 자가발현 되어 지게 하지 마세요 )
(나 한테 ) ( 줄리아에 대하여 ) ( 묻는 일행위를 ) (하지 마세요 )
(나에게 ) ( 줄리아에 대하여 ) ( 묻지 마세요 )
I have to ask them to leave
( I ) ( have ) ( to ask ) ( them ) ( to leave )
(나는 ) (그들에게 ) (그들이 ) ( 떠나는 거를 ) ( 묻는 행위를 ) ( 실사구시 하였습니다 )
(나는 ) (그들에게 ) (그들이 ) ( 떠나는 거를 ) ( 물었습니다 )
I asked Tom to the party
( I ) ( asked ) ( Tom ) ( to the party )
( 나는 ) ( 톰에게 ) ( 그 파티를 목적 대상으로 하여서 ) ( 묻는 행위를 하였습니다 )
My work asks patience
( My work ) ( asks ) ( patience )
( 나의 일은 ) ( 인내 참을성을 ) ( 묻는 일행위를 합니다 )
( 나의 일은 ) ( 인내 참을성을 ) ( 묻습니다 )
Tom asked for money
( Tom ) ( asked ) ( for ) ( money)
( 톰은 ) ( 돈을) ( 위하여서 존재 되어 지는 양상으로 ) ( 묻는 일행위를 하였어요)
( 톰은 ) ( 돈을) ( 위하여서 존재 되어 지는 양상으로 ) ( 물었어요)
톰은 어떤 뭔가를
자신에게 이율배반되어 지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 말로서 취조 심의하는 양상으로
존재되어지는 일행위 ask 하는 일행위를 한 것입니다
말로서 취조 심의 하는 것이 ask하는 것 입니다
돈을 위하여 말로서 취조 심의 하는 일행위 ask 하였다
Tom asked 하는 것입니다
어떤일행위가 돈에 의하여 이율배반되지 않아야 하기에
톰은 돈을 지불해라 돈을 왜 안주니 그돈은 어떻게 된거야
돈 갚아라 돈빌려줘 그 돈은 무슨 돈이야 라고
말로서 취조 심의하는 일행위를 하였다고
Tom asked for money하는 것입니다
톰이 돈을 요청했는지 요구했는지 부탁했는지는
ask라는 단어 껍데기 속의 상황으로서
번역의 대상이 아닌것입니다
또한 ask의 뜻도 아닌 것입니다
ask 묻다 말로서 취조 심의하다
ask를 톰은 돈을 요구하거나 요청했다고 번역하는 것은
ask라는 단어 껍데기 속의 상황을 말하고 있는 것입니다
ask라는 단어가 언어로서 존재하는 이유를 간과하는 것입니다
ask라는 단어 껍데기가
ask라는 단어 껍데기 속의 상황을 전달합니다
ask라는 단어 껍데기가 전달되었으면
ask라는 단어 껍데기 속의 상황도 전달되어진 것입니다
ask라는 단어 껍데기 속의 상황은
ask라는 단어 껍데기로 전달하는 것입니다
ask라는 단어 껍데기가 전달되었으면
ask라는 단어 껍데기 속의
요청 요구 부탁의 상황이 전달되어진 것입니다
ask라는 단어 껍데기를 전달 받았으면
ask라는 단어 껍데기를 전달 받았다고 말합니다
ask라는 단어 껍데기 속의 상황을 전달받았다고 말하지 않습니다
언어는 혹은 단어는
상황을 실어 나르는 껍질 껍데기 입니다
언어는 혹은 단어는 자기자신의 고유한
껍질 껍데기의 의미를 가지고 있습니다
다른 껍질 껍데기와 분간 구별되어지는 것 입니다
ask라는 껍데기는
ask라는 자신의 단어 껍데기 의미를 가지고 있습니다
ask라는 단어 껍데기 의미는 변하지 않습니다
ask라는 단어 껍데기 속에는
ask라는 단어 껍데기가 알려주는
상황이 들어 있습니다
ask라는 단어 껍데기 속의 상황은
ask라는 단어 껍데기를 통하여
추측 상상 유추하면 됩니다
아니면 눈감고 알 수 있는 것이기도 합니다
ask라는 단어 껍데기 속의 상황은
ask라는 단어 껍데기 밖으로
나오면 안되는 것입니다
ask라는 단어 껍데기 속의 상황이
ask라는 단어 껍데기 밖으로 나오면
ask라는 단어 껍데기는 언어로서
기능을 상실하는 것이고
ask라는 단어 껍데기가 깨져서 죽어버리면
ask라는 단어 껍데기속의 상황도
깨져서 사라지는 것입니다
이렇게 된다는 것은
언어가 있으나 마나한
무용지물이 라는 것입니다