Nice 뜻 to meet you ! 용법 연습 쉐도잉 짜랏시
어떤 것 어떤 일 행위가
어떤 무엇 화자나 어떤 것에게
이율배반 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 세상 모든것 사람 사물에 의하여 존재되어지는 양상으로서
어떤 무엇 화자나 어떤 것에게 적반하장 하여지는 제반 요소 제반 사항들이
소거 소제하여진 양상으로 존재하여지는 양상이야 nice 해 !
어떤 무엇 화자나 어떤 것에게 긍정하여지고 좋아 이율배반하지 않는 양상이야 !
nice 해 ! 라고 사이비 주술이 nice를 말하다가 도망갔어요
점심식사가 여러가지 측면에서 맛과 영양 음식의 질 식사의 분위기 음식의 장식등 주안점이 되는
어떤 것을 화자가 자기 중심적으로 생각을 하여
부정하여지는 양상이 말끔히 사라지고 없어지고 소거하여지고 소제하여져서
점심식사가 화자에게 좋은 긍정하여지는 양상으로 상황으로 면모로 존재하여지는 점심을
a nice lunch 라고 하지 않나 추적을 하고 있어요
Nice to meet you !를
만나서 반가워요 ! 라는 뜻으로 쓰는 표현이 아니고
처음 뵙겠어요 라는 표현이다 뭐 그런 얘기고
또한 딱 처음 사람을 만났을 때 만 Nice to meet you !라고 쓸 수있다
그런 이야기 이야기 이죠
난 둘다 믿지 않아요 너무나도 하구적인 느낌이 찌릿해요
사이비 주술보다 더 강렬하게 허구의 전율이 몸서리 쳐요
Nice to meet you !
nice라는 말이 사이비 주술이 잘 안되어요
Nice 라는 말뜻을 계속 반복 쉐도잉을 하죠
Nice to meet you !가
만나서 반가워요 ! 라는 뜻으로 쓰는 표현이 아니고
처음 뵙겠어요 라는 표현이다 라고 하는 것이 허구적으로 느껴지는 것은
상대방 사람을 처음 만나서 하는 말 인사치례 말로서
원어민들이
상대방 사람을 처음 만나서
"처음 뵙겠어요" 하고 인사말을 한다는 거네요
이건 완전 코메디야 개그 콘서트이지 !
원어민 영어나라 사람들이
상대방 사람을 처음 만나 하는 인사말이
Nice to meet you ! "처음 뵙겠어요" 아아 배꼽이야 !
아니 원어민 영어나라가 무슨 한국이라도 되는 모양이야
원어민 영어나라에 영어나라 사람이 살지 않고
죄다 모두 한국사람이 사는 모양이야
처음 사람을 만났을 때 만 Nice to meet you !라고 인사말을 쓸 수있다
이거는 무슨 인민공화국같은 얘기도 아니고 아이고 배꼽이야 !
하지만 웃을 일이 아니고 눈뜨고 코베이는 세상이니
정신을 바짝 차려야 해 !
사이비 주술이나 한 번 해야지
nice가 사이비 주술이 안되고 있어 !
Nice to meet you !
주로 영어 사람들이 사람을 처음 만나 하는 인사로
Nice to meet you ! 라고 한다고 해요
이거는 맞는 말이겠죠 당연히
영어 사람들이 사람을 처음 만나 하는 인사로
Nice to meet you ! 라고 하는 상황들이 펼쳐지는 게 사실이니까
그러나 영어 사람들이
Nice to meet you ! 하는 것이 "처음 뵙겠어요" 라는 코메디구요
차라리 만나서 반가워요 정도가 더 현실적인 해석이죠
그러니까 사람을 처음 만나니까
내가 니를 처음 만난다고 처음 본다고 처음 뵙겠어요 라고 한다는 거죠
세상에 이런 코메디 또 없어요
각설하고
왜 ? nice 라는 표현을 쓰는지 생각을 해봐야 해요
사람을 처음 만나 하는 인사로
왜 ? Nice to meet you ! 라고 하는가 ?
Nice to meet you ! 를 만나서 반가워요 라고 번역하는 데
문제가 되고 있는 것으로 보이는 것은
만나서 아서 어서 라는 이 번역이 문제가 된다고 보아요
만나서 반가워요 라는 말의 속 뜻에는
만나지 않아서 만나지 못해서 반가운 일이 없다는 속뜻이 있다고 보죠
그러므로 만나서 반가워요 라는 말은
화자의 감정이 만나서 반가워요 라는 표현에 담겨져
적나라하게 드러나는 표현이죠
내가 원어민 영어 인간이라면
상대방을 처음 만나게 되는 경우에
만나서 반가워요 라는 인사말을 하지 않겠어요
그것은 내가 상대방을
만나지 않아서 만나지 못해서 반가운 일이 없다는 속뜻을 내비치는 말이니까요
즉 인사치례 이기는 하지만
내가 상대방을
만나지 않아서 만나지 못해서 반가운 일이 없다라는 속뜻이 내비치는
만나서 반가워요 라는 인사말을
영어나라 사람들이
상대방을 처음 만나게 되는 경우에 인사하는 말로서
만나서 반가워요 라고 할까 ? 하겠는가 ? 하는 의문이 들죠
한국인이라도
만나서 반갑다 만나서 반가워요 하는 말은
만나지 않아서 만나지 못해서 반가운 일이 없다라는 속뜻이 내비치는 말인데
만나서 반갑다 만나서 반가워요 라는 말이
사람을 만나서 하는 인사말로 그리 흔하게 쓰는 것인가 의심을 하죠
그렇죠 반갑습메다아~ 반갑습메다아 ! 동포 여러부운 ~
남북이산가족 ? 몰라 어쨌든 북한 동포가 남한의 동포를 만나지 못하다가
서로 만나게 되는 처음의 상황에서
반갑습메다아~ 동포오 여러부운 ~ 이런 노랫말이 들렸던 거 같아요
그 만큼 만나서 반갑다는 표현은 반어적으로도
만나서 복수를 할 수 있게 되었거나
못받은 돈 천원을 받아야하는 사람을 우연히 길을 걷다가
만나게 되어서 야아 너어 만나서 반갑다 라고 표현하게 되는 뉘앙스가
강렬하게 뒤끝 작렬하는 말이죠
이런 느낌의 만나서 반가워요 라는 표현을
영어 나라 사람들이
사람을 처음 만나 하는 인사말로 만나서 반가워요 라고 서슴치 않고
쓴다 ? 이게 그럴까 하는 의문을 지울 수 없죠
그러니까 Nice to meet you 는 사람을 처음 만나 하는 인사말로
만나서 아서 어서 라는 감정의 원인을 담아 말에다가 터트려 버리는
만나서 반가워요 라는 느낌을 가지고 있는 말이 아니라는 생각이 들죠
또한 처음 뵙겠습니다 뜻은 더더욱 아니구요
처음 만나는 상황이 있는거죠
Nice to meet you 가 처음 뵙겠습니다 뜻 일리가 없어요
to 부정사 to meet을 감정의 원인 하면서 아서 어서 라고
설명하는 태도 설명하는 방식은 to 부정사의 본질을 설명하는 것이 아니예요
Nice to meet you 의 to meet을 아서 어서로 해석하는 태도가
Nice to meet you를 만나서 반갑다는 말로 만들어 내고 있죠
to meet의 의미상 주어인 화자가
상대방 you를 만려고 하는 to meet하려는 목적 의도가 있다는 것이고
to meet 하는 행위의 목적 대상으로서 존재되어지는 사람이기도 하죠
to meet 하는 행위의 목적 대상으로서 존재되어지는 사람
Nice to meet you 라고 말하는 화자에 의하여 존재되어지는 양상으로서
meet you 라는 행위가 화자에게 nice한 양상으로 존재되어진다는 것이고
또한 화자는 to meet you 라는 to 부정사 행위
당신을 만나는 것에 의하여 존재되어지는 양상으로서
화자는 nice한 양상으로 존재되어진다는 것을
화자는 Nice to meet you 라고 말하는 것이죠
Nice to meet you 를 직역 1차 번역을 먼저 해야 해요
👩🦰당신을 만나것에 의하여 나는 nice한 양상으로 존재되어집니다
👩🦰당신을 만나는 행위에 의하여 나는 nice한 양상으로 존재되어집니다
👩🦰당신을 만나는 것을 목적대상으로 하여서
나는 nice한 양상으로 존재되어집니다
👩🦰당신을 만나는 것이 나는 nice한 양상으로 존재되어집니다
👩🦰당신을 만나는 것
👩🦰당신을 만나는 행위
👩🦰to meet you 라는 일행위를
또는 그냥 화👩🦰자에 의하여 존재하여지는 일행위를
화자는 👩🦰화자에 의하여 이율배반 하여지는 양상으로
존재하여지게하지 않기 위한 👩🦰목적의식에
👩🦰적반하장 하여지는 양상이 👩🦰소거 소제하여진 양상으로
존재하여지는 👩🦰사람 사물to meet you에 의하여 존재되어지는 양상으로서
존재되어지게 하기 위한 목적으로
nice 라고 발화 하는 것은 아닌가 추적을 하여요
사람 👩🦰화자에 의하여 존재되어지는 행위를
사물to meet you에 의하여 존재되어지는 행위를
👩🦰사람 사물to meet you에 의하여 존재되어지는 양상으로서
👩🦰적반하장 하여지는 양상이 👩🦰소거 소제하여진 양상으로
존재하여진다고 말하고 싶어서
Nice 한다는 거죠
Nice는 긍정의 개념이죠 좋다 좋은 개념과 감정적 색채를 가진다고 보아요
이 긍정의 개념 좋다 좋은 개념을 nice라고 말하는 근간 베이스로하여
Nice의 좋다 좋은 긍정의 개념이라는 것이
어떤 양상 행위가
부정하여지는 양상이 없어지고 없애고 사라지게 하여
부정하여지는 양상이 👩🦰소거 소제하여진 양상으로 존재하여지면
그것이 무엇이든
화자 자신에게 이율배반하지 않기 위한 목적의식에
적반하장하여지는 양상이
👩🦰소거 소제하여진 양상으로 존재하여지는 양상이다 라고
그것이 무엇이든 긍정하여져서 좋다 좋은 Nice 라고 말하는 데
멋져서 멋이 있어서 긍정하고 좋으면 nice한다는 거죠
하늘이 날씨가 맑고 개끗하고 청명하면
하늘이 날씨가 맑고 개끗하고 청명하여서 긍정 좋아 하고서 nice day 한다는 거죠
음식이 맛이 있는 양상에 적반하장 하여지는 양상이 소거 소제하여지고
긍정하여지고 맛있으면 nice food 한다는 거예요
사람도 nice man 하겠죠
사람이 여러모로 부정하여지는 양상이 사라지고 없고
소거 소제하여지는 양상으로 모습이나 행동 행실이 긍정하여지고
좋은 감정이 들면
그 사람을 nice guy 라고 해도 될거 같아요
그러면 nice라고 말할 수 있는 사람 사물 양상 행위는
이루 말할 수 없이 많다는 것입니다
형용사 nice에 의하여 수식하여져서 말이 예요
Nice to meet you
당신을 만나는 것이
나에 의하여 이율배반 하여지는 양상이 없고
적반하장 하여지는 양상이 소거 소제하여진 양상으로서
존재되어지는 양상 이이예요
Nice to meet you