아주 특별한 It 용법 뭣이 어째 ? It 용법 무의미한 형식상의 목적어 it 이라고 ?
👩여보오오 ~ 👩여보오오 ~ 👩자기야아아 ~ Where are you ?
아 ! 자기야 ! 요즈음 👩나 한테 뭐어 숨기는 거 있어 ?
나 몰래 살짝 👩가리봉동 풍만한 줄리 커피 다방에 가는 거 말고 말이야 ? 👨🏻없어 없어 !
👨🏻뭐가 있겠어 !
👩으음 그래 ? 근데 이거 봐봐 자기야 👉🏿 Did you order it ? 에서 말이야
👉🏿it이 👉🏿무의한 형식상 👉🏿목적어 랜다 글쎄 ! 의미가 없데 ! 👩그냥 형식적으로 말이야 !
order의 목적어로 말이야 it이 쓰인거래 ? 👩어찌된일이야 ? 설명을 해봐아 ! 조옴 ~
👨🏻어디 보까 ? 으음 맞아 ! 👉🏿 Did you order it ?에서
Did you ~ ? 주어 👨🏻두우유우~ 조동사 도치 ! 👨🏻물어 보는 의문문 맞고
본동사 order 주문하다 맞고 맞아 👨🏻order의 목적어 it ! 👨🏻맞네 ! 문법적으로 올바르게 표현된
문장이 맞아아 👨🏻여보오오 ~ 그리고 이 문장에서 👉🏿 아무 뜻이 없잖아 👉🏿 무의미해 그러니까
👉🏿 it이 문장에서 👉🏿 무의미한 형식상 목적어로 쓰인다는 것이 맞는 👨🏻 말이야 !
번역을 할 때도 말이야 !
👨🏻Did you order it ? 당신 너 ! 주문 했어 ? 이렇게 번역을 해야겠지 👨🏻으음 ~
👩뭣이 어째 ! 👩맞기는 개가 몽둥이 맞아 !
👩십년 영어 공부 관세음 보살 도로아미타불이야 아유우~ 미쳐 ~ Oh my gosh !
사이비 주술 이세요 ? 뭐예요? 지금 사이비 주줄 점이나 치고 자빠지세요 ?
나참 기가 막혀 ! 어따 대고 ! 어어 ! 영어 영문법에다 타짜를 고스톱해애 ? 어어 ?
🥷🏿사모니임 ! 진정하시고요~
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어라는🥷🏿이 말은
🥷🏿의미가 있는 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 라는 🥷🏿말과 같은 말입니다
👩 뭐야아 ~ 👩 뭣이 어째 ! 👩아니 이게 뭔 개 소리여 ~ 👩어따 대고 자다 봉창을 두드려 !
👩아닌 밤에 홍두깨야 뭐야 이거 지금
🥷🏿사모니임 ! 사모니임~ 진정하시고요~ 🥷🏿이따가 아래에서 뵙겠어요 🥷🏿그럼 !
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it ! 이것은 it에 대한 또 하나의 예쁜 거짓말
그들이 👩Did you eat it ? 하고 말하여지는 it을
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it ! 이라 문법하고 👩Did you eat it ? 👩너 먹었어 ? 하고서
👉🏿it ! 은 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 아무 뜻이 없는 말로서
한국어 번역 역사의 어두운 뒷골목으로 👉🏿it !의 의미를 감추고 사라져 버리게 된다
👩너 먹었어 ? 👩Did you eat it ?
멀쩡한 인간의 일반 상식을 영문법이라는 지식으로 지긋이 눌러 버렸으니
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it ! 은 사이비 주술 타짜나 한판 하렸다
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 이라는 문법적 설명은 그 말 속에
🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 it 이라는 It의 본질적인 말 뜻이 있음을 암시한다
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it = 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 it
👩Did you eat it ? 을
🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 으로 👩너 먹었어 ? 라고 번역하면
아니 그렇게 설명을 하고 번역을 한다는 것 자체가 어따대고 ? 사람을 뭘로 보고 ?
그렇게 설명하는 거야 ? 문법아 으응 ?
인간의 마음을 읽을 수도 없고 느낄 수도 없는 챗봇이
👩Did you eat it ? 을 문법적으로 분석하였을 때 👩너 먹었어 ? 라고 번역하면 딱 좋아
사람들은 이미 다 알고 있다아 ~ 👩Did you eat it ? 에서 🥷🏿it 이 의미하는 바를 말이야
👩Did you eat it ? 라는 문장을 토막을 치니 ? 토막을 쳐서 문법의 잣대에 올려 놓고서
째려 보니까 ? 당연히 🥷🏿it 이 아무 뜻이 없지 ? 문법아 안그래 ?
왜 👩Did you eat it ? 라는 문장을 토막을 쳐서
화자가 👩Did you eat it ? 이라는 🥷🏿문장을 말하게 하는
🥷🏿문장 전후 상황을 절단하고 토막을 내서
👩Did you eat it ? 라는 문장을 문법이라는 콘텍즈 렌즈 장막을 통해서 보니까
it 이 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 으로 보이지 ? 뭘로 보이겠어 ? 문법아 ? 응 ?
👩Did you eat it ? 이라는 문장 앞뒤 전후 상황을
토막치고 절단해서🥷🏿 It을 문법의 칼로 회를 치니까 it은
문법에 it 자신의 언어적 의미를 빼앗긴 처참한 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 이 되고 마는 거야
👩손님 ! 회 한 사라 하고 가이소 ~ 👩화자야 ~ 손님 받아 래이 ~ 👩잍 사시미 좋습미데이
👩화자 ? 화자가 👩디쥬우잍잍 ? 👩Did you eat it ? 이라고 말한 거는 말이야
말이 급했던거야 ! 👉🏿무엇을 먹었냐고 하는 ㅁㅓㄱ ㄷ ㅏeat의 목적어를 말했어야 했어
그러나 화자는 👉🏿무엇을 먹었냐고 하는 eat의 실제 목적어로서 존재되어지는 그 무엇을
그냥 야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었냐고 ? 👩Did you eat it ? 이라고 말한 거는 말이야
화자 청자가 대화 할 때 👩Did you eat it ? 야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것 먹었어 ? 이라 해도
it이 뭔지 말하지 않아도 👩화자 청자가 it이 뭔지 서로 이미 알고 있다면 굳이
it이 뭔지 말하지 않아도 좋았어야 it 이 사이다인지 우유인지 돼지고기인지 닭고기인지
말해 뭐해 이미 it이 뭔지 알고 있는 데 말이야
그건 말이야 화자가 말이 급하고 말할려는 맴이 급했던거야 급하다 보니까
👩너 👉🏿그거 👉🏿그것 먹었어 ? 👩Did you eat it ?
ㅁㅓㄱ ㄷ ㅏeat의 목적어로서 존재되어지는 실제 eat의 목적어를 말했어야 했는 데
👩Did you eat ? 의 👉🏿실제 eat의 목적어를 말하기 👉🏿전에
👩Did you eat ? 의 👉🏿실제 eat의 목적어를 👉🏿👩👈🏿생각하면서
👩Did you eat ? 의 실제 eat의 목적어를 👉🏿그거 👉🏿그것 👉🏿it 하고서
👉🏿it 으로 대신하여 먼저 👩말해 버린 거야👩먼저
화자가 It 이 무엇인지를 말하지 않고
말하고자 하는 그 👉🏿무엇인가를 👉🏿it 으로 대신하여 👩먼저 말해버렸는 데
문장을 🥷🏿토막쳐서 보니까 ! 화자가 👩아직 말하지 않은 eat의 실제 목적어가
당연히 보이지 않는 거야 문법의 설명 대로 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 이야
그럼 왜 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 을 말해 it이 뭐야 ?
화자는🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 을 말하기 전에
동사 먹다 eat의 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 를 it으로 대신 말해야지
생각을 한 것이고 그래서 👉🏿it하고 👉🏿it으로
동사 먹다 eat의 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 를 it으로 대신 말해 ! 말하지 !
야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었냐고 ? 👩Did you eat it ? 이라고 말한 거야
그래서 it은 대명사라나 뭐라나 그래 ! 👩그래에 ?
그럼 동사 먹다 eat의 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 it은 도대체 뭐야 ?
화자가
야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었어 ? 👩Did you eat it ? 이라고 말할 때에
it 👉🏿그거 👉🏿그것은 화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 어떤 무엇이야 !
아스피린일 수도 있고 타이레놀일 수도 있고 짬뽕일 수도 있어 ! 생각하기 나름이야 !
아스피린일 수도 있고 타이레놀일 수도 있고 짬뽕일 수도 있는
동사 먹다 eat의 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 it
아스피린일 수도 있고 타이레놀일 수도 있고 짬뽕은🥷🏿하지만 어머나 어쩜 좋아
실제 아스피린 타이레놀 짬뽕아닌 거야 맞아 그래 ! 👩그래에 ?
단지 그냥 화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는
👉🏿정형화되어지지 않은 양상으로 👉🏿존재되어지는👉🏿 비실적인 사물인 거야
단지 그냥 화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있으니까 말이야
그러니까 그렇게 화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 그 무엇
아스피린 타이레놀 짬뽕을
야 👩너 👉🏿짬뽕 먹었어 ? 👩Did you eat jjamppong ? 이라고 말해 버리면
it 은 사라지고 문장에 쓰일 일이 없는 무용지물의 말이 되는 거야
그럼 ! 야 👩너 👉🏿짬뽕 먹었어 ? 👩Did you eat jjamppong ? 하고 물어 보면 되지 ?
왜 야 ! 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었어 ? 👩Did you eat it ? 하고 it으로 물어 ?
그러나까 화자가 말이 급했던 거지 말이 급했던 나머지
👩Did you eat jjamppong ? 하고 물어 볼 거를 jjamppong을 말하지 않고
👩Did you eat it ? 하고 it으로 먼저 물어본 거야 !
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 jjamppong은
👉🏿정형화되어지지 않은 양상으로 👉🏿존재되어지는👉🏿 비실적인 사물 !
👩Did you eat jjamppong ? 하고 👩Did you eat 의 목적어로
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 jjamppong을 언급하여
👩Did you eat jjamppong ? 하고 문장에 꺼내어 버리면 이 때의 jjamppong은
👉🏿정형화되지 않은 👉🏿 비실적인 사물 ! jjamppong이 아니라
👉🏿정형화되어진 👉🏿 실적인 사물 ! jjamppong이 되어버려 ! 신기하지 ?
그래서 화자가 야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었어 ? 👩Did you eat it ? 할 때에
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 jjamppong은
말이 급해 화자에게서 아직 말하여지지 않고
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 jjamppong ! 짬뽕 !
👉🏿정형화되지 않은 👉🏿 비실적인 사물 ! jjamppong 짬뽕 ! 을
화자가 임시방편으로 👩Did you eat it ? 동사 먹다 eat의 목적어로
임시변통하여 👩Did you eat it ? 야 ! 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것 it 하면서
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 그려지고 있는 jjamppong이라는 사물이
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 jjamppong으로 그려지고 있는 일행위를
화자의 👩마음 속에 👩생각 속에 jjamppong으로 그려지고 있는 양상으로서
임시방편 임시변통하여 👉🏿그것 ! 👉🏿it ! 하고서 👉🏿it ! 으로 말한다는 이야기 이야
그러니까 👩Did you eat it ? 을 🥷🏿 무의미한 형식상 목적어 ! it 하고서
야 👩너 👉🏿 먹었어 ? 라고 번역하면 자기손해보험이란 말이야
그러니까 👩Did you eat it ? 하면 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 it 하고서
야 👩너 👉🏿그거 👉🏿그것을 먹었어 ? 하고 (안되면 마음 속으로 라도 it을 ) 번역 해야 해 !
그래서 문법에 빼앗겨 버린 It의 의미를 찾아 와야지
난 It의 의미를👉🏿그거 👉🏿그것 이라고 (안되면 마음 속으로 라도 it을 ) 번역 하고
🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 👉🏿it 👉🏿그거 👉🏿그것 하고서
오늘도 역시 문법에 드러누운 🥷🏿유의미한 🥷🏿실질상의 🥷🏿주어 👉🏿it 👉🏿그거 👉🏿그것이라고
번역하는 사이비 It 🥷🏿자해공갈단이다🥷🏿 그런이야기 이야
It is raining
비가 내리는 일행위는 끊임없이 연속적으로 움직여지고 있는 행위이죠
시시각각 임기응변하여지는 양상으로 존재되어지는 것입니다
비가 내리는 일행위는 정형화되지않은 비실적 사물입니다
정형화되지않은 비실적 사물 비에 의하여
비가 내리는 일행위가 끊임없이 연속적으로 움직여지고 있는
비가 내리는 일행위의 실질적 양상을 it이라하고
임시방편으로 임시 가주어의 자격을 부여하여
It is raining 이라고 말하죠
비는 보면
비에 의하여 존재되어지는 일행위로서
정형화되지않은
비가 내리는 일행위에 존재되어지는
비가 내리는 실질적 양상으로서 시시각각
임기응변하여 지는 일행위에 존재되어지는
사물로서 보이죠
It is raining
( 날 날씨 ) 그것이 존재되어지는 양상이
배가 내리는 양상으로서 존재되어지는 양상 이다
( 날 날씨 )를 It으로 표현 한다 하지만
배가 내리는 양상 자체가 날이고 날씨 이기도 합니다
( 날 날씨 )를 It으로 표현 한다고 하는 것은 문법의 이야기
비가 오는 닐에 비를 보니까
비가 존재되어지는 일행위가
끊임없이 연속적으로 움직여지고 있는
정형화되지 않은 비가 존재되어지는 일행위가
비가오는 행위에 존재되어지는 비에 의하여
내리는 비에 의하여
비가 존재되어지는 일행위가
비가 실질적으로 존재되어지는 양상이
내리는 비에 의하여 존재되어지는 실질적양상으로서
시시각각 임기응변하여지는 양상으로
존재되어지는 양상입니다
비가 말이죠 비 처럼
저런 것들은 모두 임시방편 it으로 임시 변통하여
It 이라 말하고
문장에 주어나 목적어로 쓰면 되겠네 ! 좋아
비 처럼
저런 것들은 모두 It이라고 말하겠어
