be just ~ing 뜻 용법 상황 아무말 대잔치 at that moment
at this moment 이거나 at that moment 또는 now 라는 것이 just 라는 것이죠
그러므로 코리아 사람은 이런 be just ~ing 형식의 문장을 발견했을 때
just를 지금 방금 막 이라고 번역하게 되는 학습을 하게 되겠죠
원어민 또한 지금 방금 막 이라는 상황에서 just를 발화하였지만
원어민 자신에게서 발화되어진 just가
지금 방금 막 이라는 상황에서 발화되어진 것이라고 말하는 것일 뿐
원어민 자신이 지금 방금 막 이라는 상황에서 왜 just를 발화하게 되었는지
원어민 자신이 모르겠다 하고 말하는 것이죠
원어민 자신이 지금 방금 막 이라는 상황에서
스스로 무의식적으로 발화한 just 가 왜 원어민 자신에게서 발화되었는지
모를 수 있다고 생각해요 난 그것을 충분히 공감하고 이해하죠
just 가 왜 발화되어지는 지 그것은 나도 모르니까
사랑해요 Just !
I am just finishing my dinner
난 존재되어지는 양상이야 I am
어떤 행위 양상으로 존재되어지는 양상 이야
난 나의 저녁을 그냥 혹은 그냐앙~ 끝나게 하는 양상으로 존재되어지는 양상 이야
just finishing my dinner
just finishing 그냥 단지 지금 바로 막 끝나게 하고 있는 양상으로 존재되어지는 양상 이야
어떤 때시간으로 부터 존재되어지던 eating my dinner 이라는 행위가
어느덧 막바지에 이르게 되고 이제 거의 다 저녁 식사는 끝나게 되는 상황을 맞이하죠
이렇게 자신의 저녁 식사가 거의 다 끝나는 상황을 언어로서 표현 한다면
I am just finishing my dinner 라고 표현을 하게 되죠
시작되어진 행위는 끝을 향해 달려가는 것이기도 하다고 보아요
자신의 저녁 식사가 존재되어지고 있는 양상에 의하여 존재되어지는 사람이
자신의 저녁 식사가 거의 다 끝나는 양상을 맞이하게 되는 것이기도 하여요
저녁 식사는 자신에게 이율배반 하여지지 않으니 먹어야 하죠
그러나 자신에게 이율배반 하여지지 않는 저녁 식사라도 끝은 있어야 하죠
어떤 시점에 시작되어진 저녁 식사가 그 끝이 없이 존재되어진다면
분명 이것은 지옥이며 자가모순으로 자신에게 느껴지겠죠
저녁 식사가 끝나는 것을 자가모순하여 지지 않게 하기 위한 목적의식에 입각한
주어 발화자 그리고 저녁이 finishing하여지는 양상에 의하여 존재되어지는 양상으로서
그 끝이 없이 존재되어지면 안되는 저녁 식사는
주어 발화자 자신의 저녁 식사가 존재되어지고 있는 있던 양상으로 부터
이제 어느덧 파국을 맞이하여 없어지는 finishing 하여지는 양상으로
정반합하여지는 양상 just하여지는 양상으로 존재되어지게 되는 것이죠
발화자는 정반합하여지는 양상 just하여지는 양상으로 자신이 존재되어지고 있다는 것을
의식적으로 깨닫지 못하였을 수 있다고 보죠 그러나 발화자는
시작되어진 저녁 식사가 끝나고 있는 상황과
저녁 식사가 진행중이던 상황을 무의식적으로 알고 있었을 것이며 또한
시간상으로 행위상으로 자신의 저녁 식사가 정반합하여지는 양상으로 존재되어지고 있는 양상을
무의식적으로 직감하여 알아 차리고서 just를 발화하였을 가능성을 간과하지는 못하였어요
I am just finishing my dinner
난 이제 막 방금 지금 그냥 저녁 식사를 끝나게 하는 양상으로 존재되어지는 양상 이야
Are you just finishing your dinner ?