hear 뜻 연습 1034 Listen 뜻 연습 1873
listen 뜻 연습 3935
Do you have to listen to a music?
I have to listen to a song
음악을 들어야 하나요?
노래를 들어야 해요
Do you have ( 당신은 실사구시 하여지게 하는 양상 인가요 )
to listen ( 청각으로 지각하여지는 소리를 감지하는 하는 것에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
to a music ( 어떤 하나 음악을 목적대상으로 하여 ) ( 어떤 하나 음악에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
해야 한다 have to 부정사에 걸려드는 문장이기도 하죠
Do you have to listen to a music? 당신은 음악을 들어야 하나요? 통상 이렇게 번역 해석 합니다
상황이겠죠 음악을 들어야 하는 상황에서 음악을 듣지 않으면 안되는 상황에서
have to 부정사는 말하여지는 데
have to listen to a music 이라는 언급은 음악을 들어야 한다고 말을 언급하는 것이기 보다
음악을 듣는 것을 실사구시 하여지게 하는 양상 이라고 have to listen to a music 하고서 언급한다고 볼 수 있어요
음악을 듣는 것을 실사구시 하여지게 하는 양상 이라고 have to listen to a music 하는 언급은
음악을 들어야 하는 상황을 음악을 듣지 않으면 안되는 상황을 암시하고 있을 것입니다
화자 주어 사람을 음악에 의하여 존재하여지는 일행위에 존재 하여지게 하여야 하는 상황 일 수 있죠
화자 주어 사람을 음악에 의하여 청각적으로 지각하여지는 소리를 감지 하여지게 하는 양상으로
존재하여지게 하여야 하는 상황에서
I have to listen to a music 이라고 말하여질 수 있고
화자는 화자가 존재하여지는 일행위를
화자의 청각에 의하여 지각하여지는 음악 소리에 의하여 존재하여지는 양상으로서
존재하여지게 하는 것이고 화자는 화자의 청각에 의하여 지각하여지는 음악 소리를 감지 감별하는 일행위에
존재하여지는 양상으로 존재하여진다고 보아집니다
listen to a song
listen 하는 행위의 목적대상인 어떤 하나의 노래에 의하여 존재하여지는 양상으로서
화자는 화자의 청각에 의하여 지각하여지는 노래 소리를 감지 감별하는 일행위에
존재하여지는 양상으로 존재하여진다고 보아집니다
음악을 듣고 노래를 듣는 행위를 존재하여지게 하는 양상이고
음악을 듣고 노래를 듣는 행위에 존재하여지는 양상일 것입니다
Listen 뜻 연습 1873
Are you listening to me?
Listen ! Listen to me !
내 말 듣고 있니? 들어!
Listen 의 뜻이 뭔가 하면 말이야 !
소리를 hear 할려고 들을 려고 주의를 기울이고 경청하는 게 listen 의 뜻이야 ! 알겠지 ! 잊지마 !
맞아요 listen이 뜻이 그런 뜻이 아니라고 할 수가 없죠 ! 근데 생각해 보면 이게
좀 약간 상황적인 의미로서 들을 려고 주의를 기울이고 경청하는 게 listen 으로 보이기도 하죠
listen 도 hear 도 한국 말로서 듣다 듣는다 이렇게 상황적으로 해석이 하여집니다
화자가 말을 하고 있는 모양입니다 근데 상대방이 화자의 말을 듣지 않고 딴 짓을 하죠
Are you listening to me?
( 당신은 ) ( 나에게 ) ( 듣는 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
Listen ! 들으세요 ! Listen to me ! ( 나에게 ) ( 듣는 일행위를 존재하여지게 하세요 ! )
이렇게 해석이 하여집니다;
Do you listen to music? 당신은 음악을 듣습니까?
( 당신은 ) ( to music 음악을 목적대상으로 하여 )
( listen 음악에 의하여 존재하여지는 소리를 감지 감별하여지게 하는 일행위를 )
( Do 자발적으로 자가발현 하여지게 합니까 ? )
Listen ! 들으세요 !
( 나에 의하여 존재하여지는 말에 의하여 존재하여지는 소리를 감지 감별하여지게 하는 일행위를 존재하여지게 하세요 ! )
Listen to me ! ( 나에게 ) ( 듣는 일행위를 존재하여지게 하세요 ! )
( 나를 목적대상으 하여 )
( 나에 의하여 존재하여지는 말에 의하여 존재하여지는 소리를 감지 감별하여지게 하는 일행위를 존재하여지게 하세요 ! )
Listen ! 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위
사람 사물에 의하여 이율배반 하여지게 하기 보다
사람 사물을
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
강박의식에 의거한 사람 사물에 의하여 존재하여지는
소리에 의하여 존재하여지는 양상으로서
존재하여지는 일행위에 존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하기위한
목적의식에 입각한 사람 시물에 의하여 존재하여지는
( 청각에 의하여 지각 하여지는 ) 소리를
감지 하여지게 하는 양상으로서 존재하여지게 하기 위한 목적 Listen to me !
Listen ! 사람 사물을
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하기 보다
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위를
사람 사물에 의하여 이율배반 하여지는 양상으로
존재하여지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 사람 사물에 의하여 존재하여지는
소리에 의하여 존재하여지는 양상으로서 존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하기위한
강박의식에 의거한 사람 시물에 의하여 존재하여지는
( 청각에 의하여 지각 하여지는 ) 소리를
감별 하여지게 하는 일행위에 존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하기 위한 의도 Listen to me !
Let's listen to music ! 음악을 들읍시다 !
우리를 음악에 의하여 존재하여지는 소리를
감지 감별하여지게 하는 일행위를 존재하여지게 합시다 !
Did you hear me eating a tomato?
Did you hear me eat a tomato?
hear 뜻 연습 1034
귀를 사용하여 소리를 듣는다 의식 귀로 소리를 인식
to be aware of sounds with your ears
to receive or become conscious of a sound using your ears
Did you hear me eating a tomato?
Did you hear me eat a tomato?
내가 토마토 먹는 소리 들었어요?
내가 토마토 먹는 거 들었어요?
그렇거나 말거나 hear 은 상황적 의미로서
한국인에게 듣다 듣는다 들린다 해석하여지는 것입니다
말이 하여지는 형식 동명사 형식 Did you hear + me + eating a tomato?
말이 하여지는 형식 to 없는 부정사 형식 Did you hear + me + eat a tomato?
그러니까 한국인은 한국어로 듣다 듣는다 들린다 를 영어로 hear 이라고 말하는 것이죠
Did you hear me eating a tomato? 는
① ( 당신은 ) ( 내가 ) ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거를 ) ( 들었습니까 ? ) 해석되죠
② ( 당신은 ) ( 내가 ) ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 소리를 ) ( 들었습니까 ? ) 해석됩니다
맞아요 ① ② 와 같이 해석이 되죠
근데 ① ② 와 같이 해석이 되는 것이 맞는 데
이게 약간 한국어나 영어가 말하여지는 상황적 해석으로 보이기도 해요
즉 Do you hear me eating a tomato? 라는 언어가 말하여지는 문장 언어적 해석인가 의심이 약간 있어요
그래서 약간 고쳐보면
Do you hear 를 먼저 말하는 것인데 당신은 듣습니까 ? Do you hear ?
( 당신은 ) ( 듣는 행위를 ) ( 자가발현하여지게 합니까 ? ) Do you hear ?
그 다음에 me 를 말하죠 이 me 가 해석이 약간 그렇죠
( 당신은 ) ( 나에 의하여 ) ( 듣는 행위를 ) ( 자가발현하여지게 합니까 ? ) Do you hear me ?
이렇게 되는 가능성도 있어요 그러고는
eating a tomato 가 말하여집니다
( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) 이렇게 되고
이것은① Do you hear me ? ( 당신은 ) ( 나에 의하여 ) ( 듣는 행위를 ) ( 자가발현하여지게 합니까 ? )
② Do you hear eating a tomato ?
( 당신은 )
( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) 을
( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) ( 에 의하여 존재하여지는 소리) 를
( 듣는 행위를 ) ( 자가발현하여지게 합니까 ? )
① ② 는
Do you hear me eating a tomato ?
( 당신은 ) ( 나에 의하여 )
① ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) 을
② ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) ( 에 의하여 존재하여지는 소리) 를
( 듣는 행위를 ) ( 자가발현하여지게 합니까 ? )
② 는 좋은 데 ② ~ 에 의하여 존재하여지는 소리 를 듣는다는 문장에 직접 표현하여지지 않은
상황성이 짙은 해석이므로
( 당신은 ) ( 나에 의하여 )
( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 거 ) ( 먹는 양상 ) ( 먹는 행위 존재하여지는 양상 ) 을
( 듣는 행위를 ) ( 자가발현 하여지게 합니까 ? ) 이게 영어 문장 자체의 사고작용에 까까운 거죠
Do you hear me eating a tomato ?
( 당신은 ) ( 나에 의하여 ) ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 양상 ) 을
( 듣는 행위를 ) ( 자가발현 하여지게 합니까 ? )
Did you hear me eating a tomato ?
( 당신은 ) ( 나에 의하여 ) ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 양상 ) 을
( 듣는 행위를 ) ( 자가발현 하여지게 하였습니까 ? )
h + ear 은 hear 휴먼의 귀로 소리를 듣는다 hear
상황적으로 보면 당신은 내가 토마토 먹는 소리를 들었습니까 ? 이렇게 해석이 됩니다
상황적으로 보면 당신은 내가 토마토 먹는 거 를 들었습니까 ? 이렇게 해석이 됩니다
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위
이율배반하여지게 보다
사람 사물을
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기위한
강박의식에 의거한
사람 사물에 의하여 존재하여지는 청각에 의하여 지각하여지는
사람 사물에 의하여 존재하여지는 소리를
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위로서
인식 간주하여지게 하는 목적의식에 입각한 양상으로
존재하여지게 하기 위한 목적 Do you hear ?
사람 사물을
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지게 보다
사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위를
이율배반 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기위한
목적의식에 입각한 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위로서
파악 간수 하여지게 하기 위한
강박의식에 의거한
사람 사물에 의하여 존재하여지는 소리를
사람 사물에 의하여 존재하여지는 청각에 의하여 지각하여지게 하는
일행위에 존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하기 위한 의도 Do you hear ?
Did you hear me eating a tomato ?
( 당신은 ) ( 나에 의하여 ) ( 어떤 하나 ) ( 토마토 ) ( 먹는 양상 ) 을
( 청각에 의하여 지각하여지게 하는 행위를 ) ( 자가발현 하여지게 하였습니까 ? )
상황적으로 ( 토마토 ) ( 먹는 양상 일행위) 에 의하여 존재하여지는 소리를
( 청각에 의하여 지각하여지게 하는 행위 ) 가 존재하여지는 현상이 발생할 수 있어요
짜짱면을 먹는 상황에서 짜짱면을 후루룩 흡입하는 소리가 들릴 수 있습니다
토마토를 먹는 양상에서 토마토를 짜악짜악 씹는 소리가 들릴 수 있습니다
토마토를 먹는 양상에서 토마토를 짜악짜악 씹는 소리는
청각에 의하여 지각하여지고
청각에 의하여 지각하여지는 토마토를 짜악짜악 씹는 소리는
상대방이 ( 토마토 ) ( 먹는 양상 일행위) 를 한다고 인식 간주 하여질 수 있어요
① ② ③ ④ ⑤