then 뜻이 뭐 ? 과거나 미래의 시간 ? (at that Time)을 지시하고 가리킨다고 Did you say " then " ?

 

Hey I don't know what "then" is

but I would like to talk about "then"

You know but I don't know

 

 

Life was fun then because we were children

그 때 그 당시엔

삶이 즐거운 fun한 양상 이었어요

우리가 어린이 였으니까

 

이율배반 하지않기 위한

목적의식에 유발인자로서 초래되어지는 계기를 빙자한 양상으로

because 아 비코즈 까먹었네

그때 그 당시엔 삶이 재밌고 즐거웠다 Life was fun then 말하고

이에 이율배반되지 않기위한

목적의식에 부화뇌동 교언영색하는

발화자의 과거 어린이 child이가 because되어서

because we were children

우리가 어린이 였으니까 그 때엔 really 정말

삶이 신나고 즐거웠어 ! 하고 연습하는 문장 입니다

Life was fun then because we were children

아무것도 모르는 철없는 어린아이 시절

아무런 목적 의도가 없이 근심 걱정없는 그때 어린 시절의 삶

마냥 그저 행복한 것이었기도 합니다

 

 

 

 

 

톰은 언어를 연구하고 문법을 가르쳐

톰은 then을 설명해

then은 과거나 미래의 특정시간을 가리키거나

나타내기위하여 우리는

then 을 사용합니다 Oh my gosh !

then 이 그런 뜻 이었어 !

그러난 난 톰의 이 말을 듣는 순간

이거 작업들어 갔네 이건 보이스 피싱이야 라는 걸 직감하죠

but then 그러나 그러면서도

난 톰의 저 말을 반박할

아무런 합리적 근거가 없어

직감은 직감일뿐 but then again 그러나 그러면서도 또

난 다른사람 말은 다 틀리고

내 말만이 맞다고 우겨야 직성이 풀리니까

톰은 흥미 상실 가고 없어도 우격다짐을 해야 해

It was a blind point that I saw there

I was foolish then

그때에는 난 어리석었어요

그때엔 난 어리석었어요

톰이 then을 과거나 미래의 특정시간을 가리킨다고

알려준건 Thank you Tom

I was foolish then 하는 then 은 때 시간

톰은 나에게 then이 시간이라는 것을 알게 해준거야

I was foolish then 이라는 사건이 터지자

톰은 달려와 뭐야 어찌된거야

어디서 또 덴이 터진거야

I was foolish에서 then 이 터졌네 !

야 얘들아 모여 봐 이거 이때의 then은

그때에는 난 어리석었어요

그때엔 난 어리석었어요 라고

번역해라 !

과거나 미래 당시에 그때에는 그땐 으로 번역해 !

Here goes your blind point !

발화자가

" 그때엔 난 어리석었어요 " 라고 발화는 것은

지금은 그 때 보다 어리석지 않다는

발화자에게서 then이 발화되어진다것

그것을 톰

You didn't speak that to us

너 왜 그때 그것을 알지 못했지 ?

발화자는 자신의 어리석음이

존재되어지는 것에 이율배반되지 않기위한

목적의식에 부화뇌동 교언영색하여 존재되어지는

과거나 미래의 때간 시간에의하여

존재되어지는 양상으로서

어리석었기 때문에

그때엔 난 어리석었다고

I was foolish then 이라고 발화 할것이라는

직감적 then 인 거야

​