what 관계 없는 대명사 내가 먹기를 원한 What 무엇은
What 대명사 혹은 관계 대명사 이거나 말거나
🙍🏻♀️I couldn't hear 🙍🏻♀️what you said
( 당신이 ) ( said 직접 언급 발화하여지게 한 말이 ) ( what 무엇인지를 )
( 난 ) ( hear 청각으로 지각하여지게 하는 것이 ) ( could not 가능하였던 양상 이지 않았어요 )
🙍🏻♀️Would you tell me 🙍🏻♀️what you said?
👉🏼당신이 무슨 말을 했는지 🙍🏻♀️당신은 나에게 tell 직접 전달 고지 Would 하였을 것입니까 ?
👉🏼당신이 뭐라고 했는지🙍🏻♀️당신은 나에게 tell 직접 전달 고지 Would 하였을 것입니까 ?
👉🏼당신이 직접 언급 발화한 무엇을 🙍🏻♀️당신 나에게 tell 직접 전달 고지 Would 하였을 것입니까 ?
🙍🏻♀️당신 직접 언급 발화 하였어요 🙍🏻♀️You said ( what ) ! ( 무엇인가로서 존재하여지는 말 )
🙍🏻♀️What did you say ? 🙍🏻♀️당신 뭐라고 🙍🏻♀️직접 언급 발화 하였어요 ? 🙍🏻♀️말했어요 ?
🙍🏻♀️What did you say ? 🙍🏻♀️당신 무엇을 🙍🏻♀️직접 언급 발화 하였어요 ? 🙍🏻♀️말했어요 ?
상대방이 어떤 말을 🙍🏻♀️say 직접 언급 발화 하는 행위를 하죠 ! 합니다
상대방이 say 직접 언급 발화 하는 행위를 한 said 한
🙍🏻♀️어떤 🙍🏻♀️말이 존재하여지는🙍🏻♀️ 일행위가 형이하학 형이상학하여지고
인식불능 인지부조화하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
목적의식 강박의식으로 존재하여지는
🙍🏻♀️상대방이 say 한 말로서 존재하여지는🙍🏻♀️ 어떤 말이 ? 🙍🏻♀️무슨 말이?
🙍🏻♀️ what ? 🙍🏻♀️무엇 ? 으로서 존재하여지는 지를 🙍🏻♀️ what ? 으로 말할 것입니다
그래서 🙍🏻♀️What did you say ? 🙍🏻♀️당신 뭐라고 🙍🏻♀️말했어요 ? 라고 번역 해석합니다
그래서 🙍🏻♀️What did you say ? 🙍🏻♀️당신 무엇을🙍🏻♀️말했어요 ? 라고 번역 해석합니다
👉🏼🙍🏼♀️🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍🏼🙍① ② ③ ④ ⑤ ⑥👈🏼
👉🏼what 관계 없는 대명사 내가 먹기를 원한 What 무엇은
🙍🏻♀️What I wanted to eat was chicken
( I wanted to eat 내가 먹는 것에 의하여 존재하여지는 양상으로서 원한 What 무엇은 )
( was chicken 치킨으로서 존재하여지는 양상 이었어요 )
( was chicken 치킨인 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 )
( was chicken 치킨 이었어요 )
내가 먹기를 원하였던 그 무엇인가로서 존재하여지는 그 것 그 무엇은 치킨 이었어요
🙍🏻♀️What I wanted to eat was chicken
야아 ! 너어 배 고프겠다 ! 도넛 먹어 ! 피자야 ! 피자 먹어 ! 떡볶이도 있어 순대도 있지 먹어 !
🙍🏻♀️주어 화자가 뭔가를 먹고 싶어하였다 !
그러나 🙍♂️🙍🏼♂️상대방은 🙍🏻♀️주어 화자가 무엇을 먹고 싶어하였는 지 모를 수 있어요 !
그러한 상황에서 🙍♂️🙍🏼♂️상대방이 🙍🏻♀️주어 화자에게
야아 ! 너어 배 고프겠다 ! 도넛 먹어 ! 피자야 ! 피자 먹어 ! 떡볶이도 있어 순대도 있지 먹어 ! 하니까
내가 먹기를 원하였던 그 무엇인가로서 존재하여지는 그 것 그 무엇은 치킨 이었어요
🙍🏻♀️What I wanted to eat was chicken 라고 what 이 말하여지는 가능성이 농후했어요
🙍🏻♀️주어 화자가 먹고 싶어하였던
실질적인 사람 사물로서 형이하학하여지는 사람 사물에 의하여
존재하여지는 양상으로서 ( 🙍🏻♀️무엇이지 ?🙍🏻♀️ 뭐지? )
🙍🏻♀️주어 화자가 먹고 싶어하였던 사물 무언가가 존재하여지는 일행위를
인식불능하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 사물로서 존재하여지게 하는 데
그 것은 What 이라고 말하여지는 듯 하죠
그래서 이 What 대명사를 문법적으로 That Which 라고 설명하는 데
이 대명사 What 이 That Which 라는 말과 무슨 사연이 있는지 미스터리하기만 합니다
That Which 라는 말의 의미는
That 지목하여지는 양상으로 존재하여지는 Which 어느 것 이라는 의미가 있다고 보이는 데
That Which 가 대명사 What 의 개념과 무슨 상관이 있는지 궁금하죠
그러니까 What 을 것 이라는 한국어로 번역 해석하는 것이
What 의 정체를 숨기고 은닉하는 것으로 보입니다
What 은 무엇 What 무엇인가 What 뭔가 What 하고서
한국어로 번역 해석 가능할 것입니다
👉🏼🙍🏼♀️🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍🏼🙍① ② ③ ④ ⑤ ⑥👈🏼