햄버거야~ 여기 와 !
Come here ! 하고 햄버거를 살짝 가스라이팅 합니다
햄버거가 Yes, I am going 하면
예, 나~ 가요! ( 나는 가는 양상이예요 ! ) 이여요
근데 레드선 당한 당황한 햄버거가
Yes, I am going 하지 않고
Yes, I am coming 하면
예, 나~ 와요! ( 나는 오는 양상이예요 ! ) 가 되어요
햄버거는
Yes, I am going 이나
Yes, I am coming 아무거나 마음대로 말해도
아무 상관 없습니다
Yes, I am going 은
햄버거가 주인에게 주인이 있는 곳에
간다는 도달한다는 의미 입니다
Yes, I am coming 은
햄버거 입장에서 햄버거가 주인에게 주인이 있는 곳에
온다는 당도한다는 의미 입니다
그래서
Yes, I am coming 은
예, 나~ 가요! ( 나는 가는 양상이예요 ! )라고 번역하지 않고
예, 나~ 와요! ( 나는 오는 양상이예요 ! )라고
마구 가스라이팅 번역합니다
안으로 안에
나를
도달되어지게 해도
됩니까 ?
들어 가도 됩니까 ?
안으로 안에
나를
당도되어지게 해도
됩니까 ?
들어 와도 됩니까 ?
그녀는 여기에 옵니다
사람사물에의하여
존재되어지는 일행위에
목적대상으로서 긍정되어지는
사람사물에
그녀를 당도되어지게하기위한
목적의식에 입각한 일행위를
존재되어지게 합니다
My cat comes here to see me
사람사물에의하여
존재되어지는 일행위에
대상목적으로서 부정되어지지않는
사람사물에
그녀를 귀속되어지게하기위한
강박의식에 의거한 일행위에
그녀는 존재되어집니다