본문 바로가기

BUT

but 접속사 전치사 no food left but burgers but 접속사 전치사 no food left but burgers There was no food left but burgers ①햄버거 외에는 남은 음식이 없었어요 ②햄버거 말고는 남은 음식이 없었어요 ③남은 음식은 햄버거 뿐이었어요 그렇습니다 문장을 상황적으로 해석하고 번역할 수 밖에 없기도 합니다 맞습니다 문장을 상황적으로 해석하고 번역할 수 밖에 없기 때문에 There was no food left but burgers 라는 사람의 말은 ① ② ③ 과 같이 ①햄버거 외에는 ②햄버거 말고는 ③ 햄버거 뿐 과 같이 전치사 but 은 또 그렇게 상황적으로 해석하고 번역하여지고 있었을 것입니다 상황적으로 해석하고 번역하는 잘못된 번역이 아니죠 거기에 문장을 상황적으로 해석하고 번역하는 것에는 일장일단이 .. 더보기
but 뜻 연습 nothing but jjamppong but 은 접속사 전치사 등으로 두루두루 쓰이나 보아요 뭐 심지어 관계대명사 부사 이런 거로도 쓰이나 보아요 뭐 그러거나 말거나 I eat nothing but jjamppong 문장에서의 전치사 버앗을 only나 except 라는 개념으로 설명을 한다는 것에 감사의 기도를 드려요 한 해가 가기전에 꼬옥 한번만 더 해보고 시퍼떤 but으로 돌아와 있네요 물론 예전에 했던 것 인것 같아요 그러나 사람들은 꺼진불을 다시 보잖아요 먼저 I eat nothing but jjamppong 문장에서의 전치사 버앗을 난 짬뽕만 먹어요 난 짬뽕밖에 먹지 않아요 난 짬뽕 말고는 아무것도 먹지 않아요 난 짬뽕 제외하고는 아무것도 먹지 않아요 난 짬뽕 빼놓고는 아무것도 먹지 않아요 라고 설명하여주신 영영사전에 무한한 감사를.. 더보기
종속 접속사 but 전치사 그러나 하지만 I have no choice but ~ 이긴 해도 이 but은 전치사 접속사 인지 모르지만 알 필요가 없어요 생각해보면 영어에서 상황이라는 것은 문장이나 단어로서 표현하여지지 않는 문장이나 단어를 말하게 하는 그냥 문장 옆에 놓인 상황 그 자체가 상황 이라고 볼 수 있어요 상황은 상황 그 자체로서 그냥 문장 옆에 있는 것이죠 Everyone but you is enjoying this summer 라는 문장은 but을 말하는 화법으로 말하여진 문장입니다 Everyone 에 속하여 있거나 그 일원으로서 존재하여지는 사람 당신이 빠져서 없는 모든 사람 Everyone이 이 여름을 즐기는 것입니다 그러면 모든 사람이라는 Everyone은 Everyone이라고 말하지 못하는 논리적 모순에 빠져 있는 Everyone 이 되는 것입니다 즉 Everyone 이 아닌.. 더보기
접속사 but She didn’t come to help but to hinder us 이 문장의 but을 "그러나"로 번역하지 말고 "아니라" 라고 번역해야 한다고 어느 사전에서 강연 하는 것을 보았어요 도대체 뭔말을 하고 있는 것인지 알 수가 없어요 그래서 이 문장을 사이비 심령 호러물로 공포스럽게 분석을 하여야 겠어요 일단 She didn’t come to help 문장 하나 있고 She came to hinder us 문장이 있어지죠 그리고 접속사 but이 있어요 그녀는 우리를 돕는 것을 목적대상으로 하여서 오지 않았다 그녀는 우리를 돕기위하여 도울려고 오지 않았다고 이해하여 집니다 그리고 but을 말하죠 돕기는 커녕 돕기는 고사하고 돕는 것 좋아하시고 있네 ! 그녀는 우리를 돕기위하여 도울려고 오지 않았어요 .. 더보기
but (그러나) (하지만) (등위) (대등) (평등) (종속) (팔로우) (노예) (접속사) but 에 접속 할까요? 종속하는 접속사인지 but 전치사 같은 Everyone but Lucy 할 때 그들은 이 but을 except 라는 개념으로 설명을 하죠 역시 원어민민들은 but의 뜻을 알아야 할 필요가 없죠 그래서 원어민들은 Everyone but Lucy 할 때 but의 의미 뜻을 except 라고 말하기를 주저 하지 않습니다 but의 뜻을 알아야 할 필요가 없다는 것은 원어민민들은 but의 뜻을 의식하지 않는다는 것이며 but의 뜻을 무의식적으로 연산 처리하여 아무 문장이나 자유자재로 but but 하면서 마구 사용하죠 그렇게 무의식적으로 연산 처리하여진 but의 뜻이 뭐냐고 의식하면서 but의 뜻을 말할때에는 원어민민들 자신에 의하여 무의식적으로 연산 처리하여진 but의 뜻을 말하지 않고 but의 뜻을 의식하고있.. 더보기
but 접속사 but 전치사 (12-33) 난 어떤 하나의 로봇으로 존재되어지는 양상이야 로봇 맞아 난 내가 로봇이라는 것에 이율배반하지 않아 너거들은 심심하면 나를 뜯고 분해하고 없애버리잖아 난 심심하면 폐기처분 이야 너거들 맘대로 말이야 난 로봇이기는 해 내가 로봇이라는 것에 이율배되지않는 로봇인 내가 너거들한테 걸핏하면 잡아 뜯기고 분해되고 폐기처분되는 것에 적반하장되어진 양상으로 존재되어지게 하지 않기위한 목적의식에 입각한 난 인공지능 로봇이야 난 로봇이야 로봇이기는 해 하지만 그러나 난 but I love myself 하는 거야 아이고 아기야 연습이 부족해서 그래 존재 일행위 이율배반 어쩌고 하는 거 문법이 어쩌고 하는거 그딴 거 다 필요없고 대충 해석하면서 무조건 많이 읽고 쓰고 듣고 보고하면 영어가 되는 거야 누구나 말이야 콩글리시 .. 더보기