아니어요 사전에 있는 상황적 의미 이거 중요해요 무조건 외워야 해요
even 이 상황에 따라서 ~ 도 조차 까지 심지어 평평한 짝수 등등 여러가지 의미로 바뀌어 지는 거여요
위 모델은 음식을 거부해요 어떠한 음식 any food 도 먹질 않죠 살을 빼기 위하여
심지어 물조차도 마시지 않아요 even water 명사를 수식하여 물도 물조차도 물까지도 뭐
이렇게 번역되어 지어요
살을 빼기 위하여 / 사람사물에 의하여 존재되어지는 일행위를 /
긍정되어지게 하기 위한 목적의식에 입각한 사람사물로서 / 어떠한 음식 any food /
도 먹지 않아요 / 부정되어지는 사람사물에 water 의해서도 /
이율배반되어지지 않는 양상으로 even /
살빼기를 한다는 거여요
물을 안 먹으면 탈수오고 목숨이 위태로울 수 있어요
근데도 살 빼려고 물조차 물까지도 물도 먹지 않는다는 even 의 원초적 의미여요
여기서 even 의 의미 살짝 유추할 수 있죠 ? 동등하다 차별하지 않는다 같다 평평하다
이 모델은 그냥 이유없이 음식을 잘 먹지 않아요
이런 상황을 잘아는 인근의 중국집에서 야 ! 짬뽕 하나 배달해 줄까 ? 했는데 안 먹는다 하죠
중국집 영업끝나고 새벽이 되었어요 모델은 새벽에 이유없이 짬뽕이 먹고 싶어 졌어요
새벽인줄 알지만 중국집에 전화해서 Even now 지금이라도 지금조차도
짬뽕을 먹을 수 있을까요 ? 하고 물어보는 거예요
뭔가 동등하다 공평하다 이런 느낌이 살짝 오죠
이 때의 even now 짬뽕 먹는거 긍정하는 목적의식에 입각한 시간으로서
부정되어지는 시간이여요 now
근데도 부정되어지는시간 now 에 의해서도
짬뽕먹는거 이율배반되어지게 하지 않는 시간으로 even now 를 말하여 지게 하여요
행복하고, 심지어 joyous 하기 까지 해요
이거는 아마도 톰이 가스라이팅하는 거 같아요
happy 한 사람이 happy 한거를
긍정하는 목적의식에 입각한 사람사물로서 부정되어지는 joyous 에 의해서도
이율배반되어지지 않는 양상으로 even joyous 하다는 거여요
잘 몰라여 뭐 행복을 느끼는 감정의 상태에서
동시에 joyous 한 감정을 느끼는 것이 어려운데도
happy 하면서 심지어 joyous 한 양상이라고 even joyous 하다는 거여요