728x90
어떤 하나
부정관사는 하나라는 개념을 가지고 있지
문법적인 부정관사의 의미는 말하지 않아
문법이 이미 귀가 아프도록 말했으니까
문법을 떠나 그리고
부정관사의 의미 속으로
걸어 가 보는 거야
사과 하나 줘
Give me an apple
우리 말에 부정관사 개념 있어
귀찮아서 안쓰는거야
하지만 톰은 따지지
사과 하나 ?
도대체 어떤 하나의 사과 ?
사과 하나 달라고 했는데
곱게 건네 주지 않지
an apple
하나의 사과
어떤 하나의 사과지 ?
이때 사과란
실질적 사과 인가 ?
비실적인 사과 인가 ?
톰이 따지지는 거야
톰이 탐하고 옥신 각신 하지
둘이서 박 터지게 싸워
톰이 실질적인 사과 하나를 달라고 했는데
Give an apple
탐이 세상에 존재 되어지는 실질적 사과
어떤 하나의 사과를 주어야 할지 막막한 거야
분명히 실질적 사과이긴 한데
그 어떤 하나의 사과가
구체적으로 어떤 하나의 사과인지 명확하지 않은 거야
그래서 탐이 사과 하나를 아직도
톰에게 주고 있지 않아
그 어떤 하나의 사과가
구체적으로 명확한 어떤 하나의 사과인지
알기 전에는 못 주겠다는 거야
