to prevent yourself from doing something
keep from이라는 구동사 형태로서 작동합니다
prevent 막다 방지하다 예방하다
to prevent yourself from doing something
어떤 뭔가 하는 양상 으로부터
스스로를 prevent 막다 방지하다 예방하다 ~는것 to prevent
I could hardly keep from laughing
hardly 경직 경화 되어진 양상으로
겨우 간신히 어렵게
I could keep 나는 지키다 사수하다 수호하다
나는 내 스스로를 지키고 사수하고 수호 할 수 있었어요
from laughing 내가 웃는양상으로부터 존재되어지는
I could hardly keep from laughing
나는 내가 웃는 양상으로부터 존재되어지는 ( 내 스스로를 )
나는 겨우 간신히 어렵게
지키고 사수하고 수호 할 수 있었어요
I could hardly keep from laughing
웃음으로 부터 존재되어지는 ( 나를 )
겨우 간신히 어렵게 지키고 사수하고 수호 할 수 있었어요
to prevent somebody from doing something
prevent 막다 방지하다 예방하다
I am not keeping you from your kiss
당신의 키스로 부터 존재되어지는
당신을
나는 지키고 사수하고 수호 하는 양상으로
존재되어지는 양상이지 않아요
옥스포드
골목길 접어 들때에
내 눈은 토끼 눈 되고 있었지
어둠이 드리워진
저 구석에
그들은 뜨거운 키스를 열렬히 하고 있은 거죠
지나가야 하는 데 골목이 좁아
지나가면 그들은 분리되고
그들의 키스 온도는 열기가 떨어져
I am not keeping you from your kiss
나는
당신들의 키스로부터
당신들을 지키고 사수하고 수호하는
양상이지 이지 않아요
키스하는 행위에
이율배반 되어진 양상으로
존재되어지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 you 사람 사물에 의하여
존재되어지는 양상으로서
keep 지키고 사수하고 수호
키스 너무하면 입술이 부르튼다
입술이 부르트는 것은 이율배반이야
키스하여 입술이 부르트지 않도록
쟤네들 prevent 막아 방지해 예방해야지
키스하여 입술이 부르트지 않도록
쟤네들 지키고 사수하고 수호해
keep 해