feel 에 대하여 잘 알지 못 합니다
레드선
feel의 뜻이 느끼다 더듬어 찾다 받다 만져 보다 깨닫다 알다 손으로 더듬다
감각이 있다 느낌이 있다 등등 이라고 합니다
마땅히 번역할 우리말이 없고 또
물론 상황에 따라서 다양한 여러가지의 상황적 의미로서 번역 되어질 수 있을 것입니다
내가 느끼는 feel의 우리말 번역은 느끼다가 좋아요
feel 피으을 느끼다 좋잖아요
Feel how soft my hands are !
Feel how soft my hands is !
그냥 이런거는
느껴보세요 내 손이 얼마나 부드러운지 ! 이렇게 번역해도 좋아요
그니까 손이 얼마나 부드러운지 느끼기 위해서는
먼저 손을 만져 봐야 하여요
그래야 알수 있잖아요 근데
손의 부드러움을 느끼기 위하여 결과적으로 손을 만져 보는 상황이 생기죠
이 손을 만져 보는 상황을 feel의 뜻이라고 하는가요 우리가
내 손이 얼마나 부드러운지 만져 보세요 하면서
Feel how soft my hands is !
톰의 장난기 어린 이런 feel의 번역으로
난 머리에 총 맞은 것 처럼 가스라이팅 되어요
피으을 feel의 뜻을 몰라 답답해서 미칠 지경인데 말이야
촉감 촉각 일종의 감각인가
맞아
손이 부드러운 양상으로 존재되어지는 일행위
그래 이거지 일행위
사람에의하여 존재되어지는
물리적 감각에의하여
정서적 지각 반응에 의하여 존재되어지는 양상으로서
야기되어지게 하는 양상
손을 만지면 부드럽다 거칠다 매끄럽다 촉감인가 촉각인가 느껴지잖아
물리적 감각 그런 다음에 감흥 정서 감정 기분이 어떠하다고 뇌가 반응을 하곘지
이런거 혹시 정서적 지각 반응 아닌가 그렇져
손이 부드러운 양상으로 존재되어지는 일행위가
정서적 지각 반응에 의하여 존재되어지는 양상으로서
야기되어지는 양상
난 이게 피으을 ! feel ! 같아요 느끼다
역시 톰은 그러하네 사람이 너무 논리적이야
그리고 feel 이
육체적 직감에 의하여
심리적 인지 작용을 초래하는 일행위 feel 하는 일행위라고
나는 자가 가스라이팅 이야
생각하다 보면 좀더 나은 feel 의 뜻을 느끼게 되겠지
이거는 뭐지
기분이 좋다 ? 몰라
주어자신이 존재되어지는 일행위
주어 자신에 의하여 존재되어지는 물리적 감각에의하여
정서적 지각 반응으로 야기되어지는 양상 feel 이 good 하니까
뭐 오늘 정서적 지각 반응으로 야기되어지는게 good
feel good
I feel good !
나는 오늘 좋은 양상에의하여 존재되어지는 양상으로 느껴져 !
아이 쿠우드은트 피을 에느이쓰잉 인드어프아이어
I couldn't feel anything in the fire
나는 불속에서 그 어떠한것도 느낄 수 없었어요
I couldn't feel anything
나는 어떠한것도 느낄 수 없었어요
사람사물에의하여 존재되어지는 일행위
사람사물에의하여 존재되어지는
물리적 감각에의하여 존재되어지는
정서적 지각 반응으로서
야기되어지게하는 양상 feel
사람사물을
사람사물에의하여 존재되어지는
육체적 직감에의하여 존재되어지는
심리적 인지 작용에의하여
초래되어지는 일행위에
존재되어지는양상으로
존재되어지게하는양상 feel
Can you feel my heart for you?
너를 위하여 존재되어지는 나의 마음을
너는 느낄 수 있습니까 ?