up
격앙 激昂 고조 高潮
고양 高揚 고취 鼓吹
What's up ?이 무슨 말인지 모릅니다
사람에게서 아무 일도 일어나지 않는 사람은 없습니다
사람에게는 어떤 일이 생기죠
그러나 다른 사람에게 어떤 일이 생기는 무슨 일이 발생했는지
모를 수 있습니다
다른 사람에게 무슨 일이 생이 생겼는 지
묻기위하여 what's up ? 이라고 말하는 것 같기도 하죠
아니면 상대방에게 안부를 묻거나 인사말 차원에서
What's up ? 하는 거 같기도 해요
그러니까 모르니까 왜 인간들이
What's up ? What is up ? 하는 지
그 이유를 알 수 없습니다
what 은 어떤 무엇
어떤 일행위가 인식불능 형이하학되어지는 양상으로
존재되어지게 하지 않기 위하여
what 이라고 하는 거죠 뭐 ? 뭐야 ? 뭐죠 ?
사람에게 알 수 없는 어떤 일행위 what 뭔가가 존재되어지는 데
그 what 뭔가가 up되어지는 양상으로
존재되어지는 양상이냐고 ?
what is up 하리라 봅니다
up되어지는 양상이란
사람에게 알 수 없는 어떤 일행위 ? what ? 어떤 뭔가가 ?
상대방에게서 상승 고조 고양 고취하는 양상으로
존재되어지는 양상 이야 ? 물어 보는 거죠
야 니한테서
어떤 뭔가가 상승 고조 고양 고취하는 양상이니 ?
펑탄하거나 아니면 펑탄함 속에서 가라앉아
인식할 수 없는 어떤 무엇이 what이
사람에게서 관심 흥미 걱정 사건 상황 사태로서 존재되어지는 어떤 무엇으로
부상하고 부양하여
상승 고조 고양 고취하는 양상인가 ? 묻는 것으로 보이죠
의역을 한다면
무슨 일이 있어 ?
무슨 일이 있으세요 ?
무슨 일이 있으신가요 ? 하고서
하는 말이 인사 말이라고 보여지죠
인사말로 할 말이 없으니까
무슨 일이 있으세요 ? 무슨 일이 있으세요 ? 무슨 일이 있으세요 ? 가
인사말처럼 되어 버린 것으로 보이는 것입니다
How are you 도 마찬가지죠
너 어떠한 양상으로 존재되어지는 양상이 니 ?
의미상 참 어색한 인사말이죠
야 니가 존재되어지는 양상이 어떠한 양상이니 ?
마찬가지 입니다
우리말도 안녕하세요 ?
편안할 안 편안할 녕 하세요 ?
편안하고 펀안하세요 ? 가
안녕하세요 라는 인사말 입니다
인사말이 어색한 말입니다
아니면
알 수 없는 무슨일이 생긴것 처럼 보이는 사람에게
무슨일이 생긴 양상이니 ?
알 수 없는 무슨 일이 발생 생긴 양상 인가요 ? 하고서
What's up ? 묻는 것으로도 보이죠