어떤 뭔가를 자신에게
이율배반 하여지지 않게 하기위한
자신의 목적의식 한도에 육박하는 정도 수준 만큼
한정없이 존재되어지는 양상으로
어떤 뭔가에 대하여
( 대단히 ) (아주 몹시 매우 많이 ) 감사하다고 감동을 먹고서
나는 원어민으로 빙의되어 정녕 기어이 기필코
Thank you very much !
라고 발화하여 지는 지
원어민의 발화 감각 심정으로 한번 느껴 보고 싶었어요
talking about money
돈에 대하여 두 휴먼이 talk 이야기 하는 상황에서
영영사전에 따라 설명이 약간 다르기는 하지만 much 는
( 많은 수와 양 ) ( 많음 ) 또한 ( 정도 ) 를 이야기 하는 상황에서 쓰여졌다는 설명입니다
캠브리지사전에 있는 예문을 훔쳐 왔어요 그대로 말이죠
한 휴먼이 말하죠 I have not got much change
I have only got a ten euro note
change는 뭐 상황상 변화 잔돈 지폐 푼돈으로 그렇게 번역하여보죠
I have only got a ten euro note
난 오늘 많은 지페 푼돈에 의하여 존재되어지는 일행위에
존재되어지게된 양상을 실사구시하지 않는 양상 이야
(지폐 폰돈을 많이 벌지 못한 것을 got money 하여요 )
I have only got a ten euro note
난 오직 딸랑 10유로 지페 푼돈에 의하여 존재되어지는 일행위에
존재되어지게된 양상을 실사구시하는 양상 이야
오직 (10유로 지페 하나 푼돈 벌게된 것을 got a ten euro note 하여요 )
발화자는
돈을 버는 일행위 돈이 존재되어지는 일행위 돈을 버는 것 자신에게
이율배반되어지는 양상으로 존재되어지게 하지 않기위한
목적의식 한도에 육박하는 정도 수준에 의하여 존재되어지는 양상으로서
한정없이 존재되어지는양상으로 존재되어지게 하기위한 목적으로 much한다고
오늘의 much 운세 레드선 하여요
발화자는
돈을 버는 일행위 돈이 존재되어지는 일행위 돈을 버는 것 자신에게
적반하장되어지는 양상으로 존재되어지게 하지 않기위한
강박의식에 한계에 치닫는 수량에 의하여 존재되어지는 양상으로서
한량없이 존재되어지는양상으로 존재되어지게 하기위한 의도로 much한다고
오늘의 much 운세 레드선 하여요
much를 우리말로 번역하면 많이라고 번역이 되어요
그러나 개인적으로 much를 많이라고 번역하는 것에 대한 불만
분노가 치밀어 much를 많이라고 번역하지 않았어요
하지만 마음을 진정시키고 편견 선입견을 잠재우고
냉철하게 바라본 much에는 많다 많음 많이라는 뉘앙스가 있어야 하지 않나
고민하고 방황하던 시간이 없었다면 거짓말이죠
오늘 보다 더 나은 much를 위하여
much는 지금 오늘의 운세
이율배반 하지 않아야 하는 목적의식 한도에 육박하는 정도 수준으로서
한정없이 존재되어지는양상으로 much하고
적반하장 하지 않아야 하는 강박의식 한계에 치닫는 수량으로서
한량없이 존재되어지는양상으로 much하고 한다고
난 설레발 레드선하고 있어요
한 휴먼이 말하죠 I have not got much change
I have only got a ten euro note
설레발 편의상 돈을 벌다로 하여요
난 많은 푼돈을 벌지 못했어 much money much change
난 많은 돈을 벌지 못했어 much money
much가 우리말 많이 라고 번역되어지죠
발화자는 돈을 벌어야 하는 데
돈 버는 것을
발화자가 자신에게
이율배반 하여지지 않게 하기위한
목적의식 한도에 육박하는 정도 수준으로서
한정없이 존재되어지는 양상으로 그 돈을
발화자가 스스로 오늘 벌지 못했다면
코리아 휴먼 한국인은
난 오늘 돈을 많이 많은 돈을 벌지 못했어 하고서
많은 돈 much money 라고 할 것 같아 보여요
자신에게
이율배반 하여지지 않게 하기위한
발화자 자신의 목적의식 한도에 육박하는 정도 수준으로서
한정없이 돈을 벌지 못했기에
많은 돈을 벌지 못했다고 much를 많은 많이라고
번역한 것 아닌가 생각을 하였어요
자신에게
이율배반 하여지지 않게 하기위한
자신의 목적의식 한도에 육박하는 정도 수준 만큼
한정없이 존재되어지는 양상으로
어떤 뭔가가 존재되어지는 것을 much라고
표현하는 것 아닌가 생각을 하고 있는 것이죠
