Well 감탄사 엑스클러메이션 exclamation
놀라움 의심 분노 의견의 불일치
🙋🏻♀️Well, what shall we order now?
🙋🏻♀️지금 이제 우리가 무엇을 주문하려 하는 가요?
what shall we order now? 라는 말이 만들어지게하는 상황에서
놀라움 의심 분노 의견의 불일치로 인하여 Well, 이 말하여지는 것인데
이러한 경우의 Well 에 해당하는 한국어가 난 모르겠어요
what shall we order now? 라는 말 자체도
여러가지 다양한 상황에서 말하여질 수 있고
이것에 대하여 반응하는 화자의 심리적 태도도 다양할 것이므로
Well은 음 글쎄 응 그럼 등 다양하게 엑스클러메이션 exclamation
Well 로 감탄을 자아낼 것이다 그렇게 보이기는 해요
🙋🏻♀️Well, what shall we order now?
배가 고파서 음식을 주문하려 하는 데 상대방이
야 이거도 맛있겠다 야 이 순대도 먹고 싶어 아줌마 저 오징어 튀김은 얼마예요
갑오징어예요 우와 저 어묵튀김 봐라 기가 막한다 우동 얼큰하니 맜있겠네
그러면서 배가 점점 고파지고 음식은 주문을 하지도 않는 상황이 계속 이어지자
참다 못해 음 어 아 글쎄 그럼 🙋🏻♀️Well
야 ! what shall we order now? 🙋🏻♀️지금 이제 우리가 무엇을 주문하려 해?
할 수도 있지 않을 까 하구요
🙋🏻♀️또 뭐 배가 고파서 음식을 주문하려 하는 데 상대방이
1인분 300그램에 백만원인 금싸라기 라면을 주문하겠다는 거죠
참다 못해 음 어 아 글쎄 그럼 🙋🏻♀️Well
야 ! what are you going to order now? 🙋🏻♀️지금 당신 무엇을 주문하는 것에 가고 있어 ?
300그램에 백만원인 금싸라기 라면 맛있고 영양가도 많겠지만 글쎄요
음 어어 한끼 식사로 뭐 약간 비싸기도 하다 그런거죠
배가 고파 미치겠는데 상대방에 음식을 이거 맛있겠다 저거 맛있겠다
하지 말란 말이야 ! 어 ! 상대방을 윽박지르고 협박하는 것은 아니죠
( 이제 좀 그만 나불대고 ) (야아아 어서어 주문해야지)
화자가 what shall we order now? 하는 것을
상대적 부정 빈축하여지지 않으려 하고 또 그러한 회유책으로서
🙋🏻♀️Well이 부드럽게 긍정 유화하는 것 같아요 🙋🏻♀️음 어 아 글쎄 그럼
🙋🏻♀️Well, what shall we order now? 우리 무엇을 주문하려 하는가요
Well 부사
I am living well without Tom
난 톰 없이도 잘 살고 있어요
🙋🏻♀️Are you living well?
( 당신은 ) 🙋🏻♀️( 잘 ) 🙋🏻♀️( 자아알 ) ( 사는 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 인가요 ? )
🙋🏻♂️( 잘 ) 살아 보세 ! 🙋🏻♂️( 잘 ) 살아 보세에 !
🙋🏻♂️우리도 한번 🙋🏻♀️( 자아알 ) 살아 보세에 ~ 🙋🏻♂️🙋🏻♀️오예에 ~
well 은 한국말 ( 잘 ) 로 이해하여집니다
또 영어가 영어인지라 well 이 한국말 ( 잘 ) 로 해석이 잘 안되는 경우도
있을려면 있으라 하는거죠 그런데 ( 잘 ) 로 이해하여지고 있는
well 이 한국말 ( 잘 ) 로 해석하여지면서도
well 이 ( 자아알 ) 이라는 뉘앙스로 느껴지기도 한다는 거예요
시원한 파란 원피스 검은 선글라스 뽀얀 피부의 언니가 매력이지만
아무래도 톰과 결별하고 헤어진 것 같아요 심란할 텐데
내가 well 을 연습한다고 언니야 모델로 좀 나와 줄래 하니까
OK 흔쾌히 그래라아 ~ 하면서 포즈를 취하여 준거예요 섭외 비용은 공짜 픽셀 무료에요
말을 ( 잘 ) ( 자아알 ) 하면 된다 이거예요 심란할 텐데
🙋🏻♀️언니야 잘하고 있나아? Are you doing well?
🙋🏻♀️그래 난 잘 하고 있다아 ! I am doing well !
🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♂️without Tom ! 🙋🏻♂️톰과 함께 더불어서 공조하여지지 않고 !
🙋🏻♀️난 못살것 같아 ! 🙋🏻♀️할때가 있었던 것 같은 데 몰라 기억이 가물하기는 해요
🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♀️언니야 잘 하고 있나? 하니까 ( 잘 ) well ( 자아알 ) 하고 있다고 하네요
영어로서의 well의 뜻이 난 잘모르는데 그래도 또 연습을 한번 해보는 거에요
🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♀️난 못살것 같아 ! 🙋🏻♀️할때 ! 그 마음은 레알 진심 진정인것 같기는 했어요
이젠 톰과 결별하고 헤어진 채로 혼자 살고 있는 🙋🏻♀️언니가
I am living well without Tom
난 톰 없이도 잘 자아알 살고 있어요
living 하는 양상으로 존재하여지는 양상 I am
🙋🏻♀️언니가 톰과 결별하고 헤어진 채로 혼자 사는 양상으로 존재하여지는 일행위
🙋🏻♀️언니에 의하여 이율배반 하여지는 양상으로
존재하여지게 하는 목적의식보다
( 🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♀️난 못살것 같아 ! 나 미쳐 ! 죽을 것 같아 )
🙋🏻♀️언니를
🙋🏻♂️ 톰과 결별하고 헤어진 채로 혼자 사는 양상으로 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
강박의식에 의거한 사람 사물
🙋🏻♀️언니에 의하여 존재하여지게 하는 양상으로서
( 🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♀️난 못살것 같아서 나 미쳐 ! 죽을 필요 없을 것 같아 )
( 언니야 톰 말고도 세상에 흔한게 남자야 )
( 언니야 언니를 이뻐해 줄 사람 톰 말고도 세상에 많이 돌아 다녀 ! )
🙋🏻♀️(living 하는 일행위 )🙋🏻♀️( 심란할 텐데 )
🙋🏻♀️( 상대적 ) ( 부정 ) ( 빈축 ) 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
목적의식에 입각한 🙋🏻♀️회유책으로서
존재하여지는 🙋🏻♀️사람 사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
🙋🏻♀️언니는)🙋🏻♀️( 심란할 텐데 )
🙋🏻♂️ 톰과 결별하고 헤어진 채로 혼자 사는 양상으로 존재하여지는 일행위
( 긍정 ) ( 유화 ) 하여지는 양상으로 존재하여지게하는
목적의식에 입각하여
🙋🏻♀️그래 🙋🏻♀️난 🙋🏻♂️톰 없이 🙋🏻♂️without Tom ! 🙋🏻♂️톰과 함께 더불어서 공조하여지지 않고 !
I am living well without Tom
난 잘 자아알 사는 양상으로 존재하여지는 양상 이야 ! 하고서
시원한 파란 원피스 검은 선글라스 뽀얀 피부의 언니가
웰 well 을 말하였지 않았을까 한다는 것이에요
🙋🏻♂️🙋🏻♀️
Well 부사
🙋🏻♀️I can't speak English well
🙋🏻♂️Can you speak English well?
🙋🏻♂️당신은 영어를 잘 자아알 말할 수 있습니까?
🙋🏻♀️난 영어를 잘 자아알 구사할 수 없어요 !
영어로서의 well 의 뜻은 무엇이었을까 ? 뭐
말하자면 그런 거를 한번 연습하여 본다는 거에요 이거는 말이죠
가벼운 마음으로 그러나 촉새처럼 나불거리지는 않고 말이에요
🙋🏻♀️난 완전히 새 됐어 ! 하지만 🙋🏻♀️촉새는 싫어요 안할래요
🙋🏻♀️Catherine can speak English well !
캐서린은 영어를 잘 자아알 구사할 수 있어요 ! 라고 well을 말하는 때에는
well 은 한국어 잘 자아알 이라는 말과 상당히 유사한 어감으로 느껴져요
캐서린은 영어를 잘 자아알 구사할 수 있다는 말은
누군가 다른사람 혹은 뭐 🙋🏻♀️캐서린 자신이
영어를 잘 자아알 구사할 수 있지않다 ! 없다 ! 라는 것에 대하여
🙋🏻♀️Catherine can speak English well !
캐서린은 영어를 잘 자아알 구사할 수 있어요 ! 라고 well을 말하는 것으로 보이는데
난 무릎팍도사가 아닌거죠 ! 진심 레알 !
🙋🏻♀️Catherine can speak English well !
🙋🏻♀️Catherine 을
speak English 하는 행위에 적반하장 하여지는 양상으로
존재하여지게 하는 강박의식보다는
( 캐서린은 영어를 구사하는 것에 유창하고 능숙하지 않아요 )
( 그래서 캐서린은 떡을 얻어 먹을 수 없다 )
🙋🏻♀️Catherine 이
speak English 하는 행위를
🙋🏻♀️Catherine 에 의하여 이율배반 하여지는 양상으로
존재하여지게 하지 않기 위한 목적의식에 입각한
사람 사물에 의하여 존재하여지게 하는 양상으로서
( 캐서린은 영어를 구사하는 것에 유창하고 능숙하지 않아요 )
( 그래서 캐서린은 떡을 얻어 먹을 수 없다 )
🙋🏻♀️speak English 하는 행위
🙋🏻♀️( 상대적 ) ( 긍정 ) ( 빈정 ) 하여지게 하지 않기 위한
강박의식에 의거한 🙋🏻♀️ ( 미봉책 ) 으로서 존재하여지는
🙋🏻♀️사람 사물에 의하여 존재하여지게 하는 양상으로서
( 캐서린은 영어를 구사하는 것에 유창하고 능숙하지 않아요 )
( 그래서 캐서린은 떡을 얻어 먹을 수 없다 )
( 🙋🏻♀️Catherine 을 )
🙋🏻♀️( speak English 하는 행위에 )
( 부정 ) ( 외유 ) 하여지는 양상으로 존재하여지게 하기위한
🙋🏻♀️강박의식에 의거한 일행위에
존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하는 양상
🙋🏻♀️Catherine can speak English well !
캐서린은 영어를 잘 자아알 구사할 수 있어요 !
🙋🏻♂️🙋🏻♀️
