How 부사 How are you 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요
“Hi, Jessica, how are you?” “Okay, thank you. How are you?”
안녕, 제시카, 잘 지내? 좋아 감사합니다. 어떻게 지내세요?
( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) How
( 당신은 ) ( 존재하여지는 양상 이세요? ) are you?
( How are you? ) 라는 하우 아 유 가방을 열어보면 그 속에 너무나 많은
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 )들이 있죠
사람이 살면서 부딪히게 되는 다양한 상황들
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 ) 에서
( How are you? ) 라는 표현은 던져졌고
사람이 살면서 부딪히게 되는 다양한 상황들
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 ) 에서
던져진 하우 아 유 가방 그 속에
사람이 살면서 부딪히게 되는 다양한 ( 상황 ) 이 너무나 많아
( How are you? ) 라는 표현은 쉴 자리 없어요
사람이 살면서 부딪히게 되는 다양한 상황들
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 ) 에서
던져진 하우 아 유 가방은
무슨 재질로 어떻게 만들어진 가방인지 알고 싶지않다 저리 치워 !
( 상황 ) 으로 부터 버려진 하우 아 유 가방은
( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) How
( 당신은 ) ( 존재하여지는 양상 이세요? ) are you?
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 ) 에서
하우 아 유 가방이 던져졌다 하여도
하우 아 유 라는 가방은 하우 아 유 라는 가방
하우 아 유 라는 가방이 어떤 상황에서 자신이 던져진 그 상황
( 안녕하세요 잘 지내세요 어떻게 지내세요 ) ( 상황 ) 이라고 하지는 않아요
How라는 가방을 열어 그 속에 있는 상황으로서
How라는 가방을 제작하지는 않아요
How라는 가방이 쓰여지는 너무나 많은 상황
초면에 처음 만나본다 라는 상황에서 How do you do?
상대방이 잘지내는지 어떻게 지내는지 궁금한 상황에서
How are you doing? How라는 가방이 쓰여지는 것이라 할 수 있기도 해요
How are you? ( 당신은 ) ( 당신이 존재하여지는 일행위를 )
( 당신에 의하여 존재하여지는 일행위를 )
( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지게 하여서 )
( 당신은 ) ( 존재하여지는 양상 이세요? )
How do you do? ( 당신은 )
( 당신이 존재하여지는 일행위를 )
( 당신에 의하여 존재하여지는 일행위를 )
( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지게 하여서 )
( 당신은 ) ( 자발적으로 자가발현 하여지게 하는 양상을 )
( 자발적으로 자가발현 하여지게 하는 양상 이세요? )
How are you doing? ( 당신은 )
( 당신이 존재하여지는 일행위를 )
( 당신에 의하여 존재하여지는 일행위를 )
( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 )
( 자발적으로 자가발현 하여지게 하는 양상으로 )
( 존재하여지는 양상 이세요? )
사람사물을
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한
강박의식에 의거한 형국으로서 타파하여지게 하기 위한
목적의식에 궁리하여지는 지략 계략으로서 존재하여지는
🙍♀️사람사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
🙍♀️( 방안 방도 방편 방책 술책 방법 방식 양상 양식등 ) 이
🙍♀️존재하여지는 상황에 의하여 존재하여지게하는 양상으로서
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위를
획책 기도하여지게하는 목적의식에 입각한 양상으로
존재하여지게 합니다
💁♂️🙍♀️
How 의문 부사
How are you feeling now?
How are you feeling today?
How are you feeling this morning?
오늘 당신 기분이 어때?
오늘 아침 당신 기분이 어때?
상대방의 기분이 존재하여지는 것에 대하여 물었습니다
당신 기분이 어때?
How are you feeling?
How ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 )
( are ) ( you ) ( 당신은 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? ) feeling ( 기분이 )
( 당신은 ) ( 기분이 ) ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
( How ) ( are ) ( you ) ( feeling? )
( feeling? ) 이 명사인지 형용사인지 알 수 없지만
( feeling? ) 이 명사이든 형용사이든
( feeling? ) 은 이 경우에 한글로 ( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 으로 바꿀 수 있겠죠
상대방의 기분이 존재하여지는 것에 대하여 물을 때 묻는 경우 묻는 상황에서
( feeling ) 이라고 말하여지는 데
기분이란 한국어 사전에 따르면
어떤 일행위가 존재하여지는 상황 환경에 따라서
사람의 마음에 일시적으로 또 한동안 저절로 생겨나는
유쾌 상쾌 동쾌한 감정 또 희노애락의 감정이
기분이라고 설명하여지고 있는 것입니다
그래서 🙍♀️화자는 상대방의 기분을 의식하고 있다고 볼 수 있겠습니다
어제 그리고 오늘 💁♂️상대방은 💁♂️기분이 좋은 더러운 나쁜 불쾌한 유쾌한 일행위를 겪고
💁♂️기분이 몹시 안좋은 상태로 존재하여지는 양상이라고나 할까요
그러므로 ( How ) ( are ) ( you ) ( feeling? ) 에서의 ( feeling? ) 을
( 당신은 ) ( 기분이 ) ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
( 기분 ) 으로 번역하는 것은
( feeling? )의 가방 속에 들어 있는
( feeling? )의 가방 속 내용물을
사람의 💁♂️기분이 좋은 더러운 나쁜 불쾌한 유쾌한 감정을
( feeling? ) 이라는 가방이라고 말하는 것과 유사합니다
( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 이라는 가방을 열고서
( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 이라는 가방 속에 들어있는
사람의 💁♂️기분이 좋은 더러운 나쁜 불쾌한 유쾌한 감정을
( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 이라는 가방이라고 말하는 것은 아닌가 의아 하기도 해요
상황이 상황인 만큼🙍♀️ ( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 이라는 가방 속에 들어있는
🙍♀️상대방의 기분을 화두로서 의식하고 있는 상황에서
🙍♀️상대방에게 🙍♀️ ( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) 이라는 가방
feeling 이라는 가방을 🙍♀️상대방에게 건네면
feeling 이라는 가방을 전해 받은💁♂️상대방은
feeling 이라는 가방 속에 들어 있는
💁♂️기분이 좋은 더러운 나쁜 불쾌한 유쾌한 감정에 대하여
묻는 상황이구만 하고서
feeling 이라는 가방 속에 들어 있는 내용물 💁♂️기분에 따라
I feel good ! 하고 말하기도 할거예요
I feel good ! 이라는 표현은 feeling 이라는 가방 속에서💁♂️
💁♂️나 기분이 좋아 ! 라는 💁♂️상황에서
나는 내가 존재하여지는 일행위가
굿 좋은 양상으로 느껴진다 라고 feel 언어로서 표현하는 것인데
상황은 💁♂️나 기분이 좋아 ! 라는 💁♂️상황일 수 있다는 거예요
그래서 ( How ) ( are ) ( you ) ( feeling? ) 에서의 ( feeling? ) 을
( 당신은 ) ( 기분이 ) ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
( 기분 ) 으로 번역하는 것은 ( feeling? ) 을
🙍♀️ ( 느낌 ) ( 느끼는 양상 ) feel 이라는 언어로서 번역지 않고 있다는 것이죠
( How ) ( are ) ( you ) ( feeling? ) 에서의 ( feeling? ) 은
🙍♀️상대방의 기분을 화두로서 의식하고 있는 상황에서
( 당신은 ) ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 )
( 느끼는 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? ) 라고 해석하는 것이
가능하였어요
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위
사람사물에 의하여 이율배반 하여지게 하는 목적의식보다
( 🙍♀️상대방의 기분이 좋든 말든 내가 알게 뭐야 ! )
사람을
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지게 하지 않기위한
강박의식에 의거한 형국으로 타파하여지게 하기 위한
( 🙍♀️상대방의 기분이 존재하여지는 일행위 )
목적의식에 궁리하여지는 지략 계락으로서
존재하여지는 사람사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
( 🙍♀️상대방의 기분이 존재하여지는 양상 )
( 💁♂️기분이 좋다 슬프다 더럽다 나쁘다 유쾌 상쾌 통쾌 ) ( 💁♂️상황 )
( 🙍♀️상대방의 기분이 존재하여지는 일행위 )
획책 기도하여지게하는 목적의식에 입각한 양상으로
존재하여지게 하는 양상 How
How are you feeling today?
당신은 오늘 ( 어떻게 ) how ( 어떠한 양상으로 )
( 느끼는 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
🙍♀️그러니까 상대방의 💁♂️기분을 알아 보기 위하여
🙍♀️화자는 영어로서 당신은 오늘 ( 어떻게 ) how ( 어떠한 양상으로 )
( feeling 느끼는 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? ) 라는 언어표현을
구사하였다고 생각을 해본 거예요
How are you feeling today? 이라는 언어표현이
( 당신은 ) ( 기분이 ) ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 입니까 ? )
이거는 뭔가 How are you feeling today? 이라는 영어표현을
한국식 표현으로 바꾸어 ( 당신은 ) ( 기분이 ) ( 어때요 ? ) 라고
말하고 있었다는 생각이 들기는 해요
💁♂️🙍♀️
how 방식 방법
Jessica doesn't know how to ride a bicycle
제시카는 자전거 타는 법을 모릅니다
제시카는 자전거 타는 방법을 모릅니다
제시카는 자전거 타는 방식을 모릅니다
🙍♀️제시카가 모른다고 하는 것이
자전거를 타는 👉🏼방법이나 방식을 모른다고 how를 말한다면
그러면 그것은 🙍♀️제시카가 모른다고 하는 것이
자전거를 타는 👉🏼방안 방도 양식 기법을 모른다고 how가 말 하여지는 가능성도 있었어요
Jessica doesn't know how to ride a bicycle 에서
제시카는 자전거 타는 방법을 모릅니다
제시카는 자전거 탈 줄 모릅니다 라고
한글화 번역하여지는 것은
how가 한글 어떤 말로 보여지는 가를 생각해보니까
Jessica doesn't know how to ride a bicycle 에서 how가
자전거 타는 방법이나 자전거 탈 줄 이라는 한국어로 바꾸는 것이 좋다고 느껴지고
나아가서 how가 ( 방법 ) ( 줄 ) 이라는 한국어라고 인식할 수도 있습니다
이것은 긍정이고 좋지만 반드시 항상 긍정이고 좋지만 않을 수도 있겠어요
how는 ( 어떻게 ) 라는 한국어로 생각할 수 있고
( 어떻게 ) 는 ( 어떠한 양상으로 ) 라고 생각할 수도 있어요
의문하는 말이니까 how to ride a bicycle 라는 절은
how ( 어떻게 ) ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 ) ( 인지를 )
to ride a bicycle 자전거를 ( 타는 것 ) ( 타는 양상 ) ( 이 )
Jessica doesn't know 제시카는 알지 않는다고
Jessica doesn't know 제시카는 아는 행위를 부정하여지게 하는 양상이라고
생각하여 볼 수도 있었어요
Jessica doesn't know how to ride a bicycle
제시카는 자전거를 ( 타는 것 ) ( 타는 양상 ) ( 이 )
( 어떻게 ) how ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 ) ( 인지를 ) 알지 않아요
하고서 how to ride a bicycle 가 번역하여질 수도 있었어요
그러면 제시카는 자전거를 ( 타는 것 ) ( 타는 양상 ) ( 이 )
how ( 어떠한 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 ) ( 인지를 ) 알지 않아요 라고
말하거나 말하는 것을 상대방이 듣는다면
상대방은 아항 ! 제시카가 자전거를 to ride하는
방법 방식 방안 방도 양식 기법을 인식하여 알지못하는 상황이라는 것을
알아차리는 것일 수도 있어요
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위
사람사물에 의하여 이율배반 하여지게 하는 목적의식보다
( 제시카가 자전거를 타든 말든 니가 뭔 상관이야 ! 응 !)
사람을
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
적반하장 하여지게 하지 않기위한
강박의식에 의거한 형국으로 타파하여지게 하기 위한
( 제시카는 자전거를 타고 라이딩을 즐겨요 )
목적의식에 궁리하여지는 지략 계락으로서
존재하여지는 사람사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
( 방법 방안 방도 방식 양식 ) ( 상황 )
( 제시카는 자전거를 타고 라이딩을 즐겨요 )
획책 기도하여지게하는 목적의식에 입각한 양상으로
존재하여지게 하는 양상
( 어떻게 ) how ( 어떠한 양상으로 )
How can I ride a bicycle?
사람을
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위에
사람사물에 의하여 적반하장 하여지게 하는 강박의식보다
( 제시카가 자전거를 타든 말든 니가 뭔 상관이야 ! 응 !)
사람사물에 의하여 존재하여지는 일행위를
이율배반 하여지게 하지 않기위한
목적의식에 입각한 국면으로 타개하여지게 하기 위한
( 제시카는 자전거를 타고 라이딩을 즐겨요 )
강박의식에 모색하여지는 지책 계책으로서
존재하여지는 사람사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서
( 방법 방안 방도 방식 양식 ) ( 상황 )
( 제시카는 자전거를 타고 라이딩을 즐겨요 )
강구 도모하여지게하는 강박의식에 의거한 일행위에
존재하여지는 양상으로
존재하여지게 하는 양상
( 어떻게 ) how ( 어떠한 양상으로 )
How can Jessica ride a bicycle?
( 제시카는 팔랑거리는 치마를 입고 있는데 말이야 )
위험한 how 음모론
