just then 뜻 의미 바로 그때
I was on the phone with Tom Just then Tom came up to me
나는 톰과 통화 중이었는데 바로 그때 톰이 나에게 다가왔다
just ( 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에 )
( 적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한 )
( 강박의식에 ) (부화뇌동 하여지는 )
( 사람 사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
( 상황 ) ( 바로 딱 그냥 그저 단지 시간 경우 등)에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
( 정반합 ) (자가모순 하여지지 않는 양상 )
then ( 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위에 )
( 적반하장 하여지는 ) ( 경우로서 존재하여지는 경우가 존재하여지는 경우를 )
( 강박의식에 ) ( 부화뇌동 하여지지는 사람 사물에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
( 상황 ) ( 시간 경우 양상 등)에 의하여 존재하여지는 양상으로서 )
( 자가모순 하여지지 않는 양상 )
just then
( just 그냥 ) ( then 그러한 경우로서 존재하여지는 경우가 존재하여지는 경우
에 의하여 존재하여지는 양상으로 )
I was on the phone with Tom Just then Tom came up to me
나는 톰과 통화 중이었는데 바로 그때 톰이 나에게 다가왔다
I was on the phone with Tom
( 나는 ) ( with Tom 톰과 함께 더불어서 ) ( he phone 그 폰 )
( on 에 부지 부양하여지는 양상으로 ) ( was 존재하여지는 양상 이었어요 )
Just then Tom came up to me
( just 그냥 ) ( then 그러한 경우로서 존재하여지는 경우가 존재하여지는 경우
에 의하여 존재하여지는 양상으로 )
( 톰이 ) ( to me 나에게로 ) ( up 상승 고조 고양 고취하여지는 양상으로 )
( came 당도하였어요 )
I was on the phone with Tom Just then Tom came up to me
톰에게 전화를 한 것입니다 야 ! 톰아 ! 얼굴 본지가 제법 되었어 !
너 ! 요새 밥은 먹고 다니니? 얼굴이나 한번 보자 짬뽕이나 한 그릇 하면서 !
화자는 톰 본지가 오래 되어서 톰을 만나 보려고 전화를 하고 있었는 데
톰이 Just then 바로 그때 화자에게 다가 오는 일이 발생한 것으로 보입니다
톰을 만나려고 톰에게 전화를 하는 상황 그리고 이 상황에서 느닷없이
화자에게 톰이 나타난 상황이 시간상으로 이어지고 겹쳐지는 상황으로 보입니다
톰을 만나려고 톰에게 전화를 하는 때에 바로 그때 톰이 눈앞에 나타난 것입니다
어떤 행위를 어떤 행위가 벌어지는 시간적 상황으로서 인식한다는 것이죠
화자가 just 라고 말합니다
화자가 톰을 만나려고 만나자고 톰에게 전화하는 것에
적반하장 하여지게 하지 않기 위한 강박의식에 부화뇌동하여
화자 눈앞에 톰이 떠억 나타나 톰이 만나지는 양상으로서
화자가 톰을 만나려고 만나자고 톰에게 전화하는 것이
정반합하여져 자가모순하여지지 않는 양상으로 존재하여집니다
톰을 만나려고 만나자고 톰에게 전화하는 데 ( 전화하는 것이 무색하게 )
톰이 just 그냐앙 나타나 버린것이죠
톰은 위치 추적을 하여서 화자를 미행하고 있었고
화자에게서 만나자고 전화가 오는 바로 그때
화자에게 자신을 모습을 드러낸 것으로 상황 파악을 하여 봅니다
then 의 입장에서
화자가 톰을 만나려고 만나자고 톰에게 전화하는 것에
적반하장 하여지는 경우로서 존재하여지는 경우가 존재하여지는 경우를
존재하여지게 하지 않기 위한 강박의식에 부화뇌동하여
톰이 화자에게 나타는 것이 화자에게 자가모순하여지지 않는 양상입니다
I was on the phone with Tom
내가 톰을 만나려 톰에게 전화하고 있는 Just then 바로 그때
내가 톰을 만나려 톰에게 전화하고 있는
그냐앙 그러한 경우로서 존재하여지는 경우가
존재하여지는 경우에 의하여 존재하여지는 양상으로서 Just then
Tom came up to me
I was on the phone with Tom Just then Tom came up to me
나는 톰과 통화 중이었는데 바로 그때 톰이 나에게 다가왔다
