차원이 다른 영어 4 차원 영어를 시청하였습니다
어떤 인간들이 열심히 공부하고 있어요
어떤 인간들이 열심히 공부하는 것 그것은
어떤 인간들 그들 자신에 의하여 이율배반 하지 않아야 하는
목적의식에 전제되어진 그것
그들이 시험에 통과하는 양상으로 존재되어지는 것 그것에 의하여
존재되어지는 양상으로 그들은 열심히 공부를 하고 있는 거죠
They are studying hard that they pass the examination
그러나 그들이 may pass the exam 하는 양상으로 studying하게되면
이야기가 4 차원적으로 달라지게 되어요
그들은 열심히 공부를 하고 있다는 그것은
that they may pass the examination
그들이 시험에 통과되어지는 실제 긍정 가능성 그것이
They are studying hard하는 것에
이율배반하지 않아야 하는 목적의식에 전제되어진
신의 장난 운명의 세레나데 사주팔자 오늘의 운세 등 에다가
실제로 pass되어지는 가능성 여부 여하를 위임 일임하여 지는 양상으로
합격 여부 여하를 모르는 거죠
pass되어지는 지 그 여부를 알 수없는 그것에 의하여 존재되어지는 양상으로
They are studying hard하는 양상이라고
점괘가 복받쳐 오르는 거죠
가을엔 복채를 받겠어요
내가 당신은 위하여 for you
May I do ? 무엇을 하여도 좋을 까요 ?
무엇을 하여도 될 까요 ?
뭔가를 할 수가 있을 까요 ?
What may I show about Tom ?
어떤 뭔가 어떤 일행위를 함에 있어서
스스로 자기멋대로 자의적으로 하지 않고
자신이 하려는 어떤 짓에 대하여 상대방 그리고 나 목적의식에 전제되어진
허용 동의 기분 허가 허락 묵과 묵인 등등에 의하여 존재되어지는 양상으로서
자신이 하려는 어떤 짓이 실제로 존재되어지는 긍정 가능성 여부 여하를
상대방에게 일임 위임하여 may로 묻게 된다는
4 차원적으로 may 를 보는 견해 였습니다
내가 당신을 죽이려 하였던 것 그것을
말로 언급하여도 될까요 ? May I say that I should kill you ?
하면 분위기 살벌하여 지니까
May I say that I should love you ?
내가 당신을 사랑하는 일행위
나의 자발적 의사로 자의적 임의 단행하려 하였던 그것을
내가 말로 언급하여도 좋을 까요 ? May I say ~ 하고 물어 보는 거죠 ?
자신이 말로 언급하게 되는 say라는 일행위가
실제로 자신에게 존재되어지게되는 긍정 가능성을
상대방에게 위임하고 일임하여
그것을 상대방이 허락하고 허용하여 동의하고 해도 좋다는
상대방의 여부 여하에 의하여
내가 말로 언급하는 say하는 일행위가
May I say ~ 하고서 물어 집니다
May I think that Tom is a fool ?
내가 톰을 바보라고 생각해도 좋을까요 ?
내가 톰을 바보라고 생각해도 될까요 ?
어떤 하나의 마심에의하여 존재되어지는
당신에 의하여 존재되어지는 일행위에 you a drink
May I get ? 내가 존재되어지게 되어도 될 까요 ?
내가 존재되어지게 되어도 좋을 까요 ?
내가 존재되어지게 될 수가 있을 까요 ?
어떤하나의 그림을 차압 압류하고 입적 감금 하는 거죠 ? take 말이죠
맞아요 카메라로 카메라에다가 그림을 차압 압류하고 입적 감금 하는 거죠 !
그러면 사진이 찍히겠죠
좋아요 당신은 take에 대한 영어 기초를 확립하였어요 ! 축하드려요 ! 짝짜짝 ! ^^
May I take a picture ?
사진을 찍어도 될까요 ?
사진을 찍을 수가 있을까요 ?
사진을 찍어도 좋을까요 ? 하고서
take a picture 사진을 찍는 일행위에 대한 긍정 가능성 여부를 상대방에게
일임하여지게하는 양상으로 take a picture 사진을 찍는 일행위가
존재되어지는 양상이죠 그래서 이럴때 modal verb 또는 auxiliary verb라는 동사
may 필요하게 되어요
사진을 함부로 멋대로 찍지 못할 때가 있죠 뭐 초상권이라고 하나요 ? 그런거도 있고
상대방의 허락이나 허가 허용 수락 찬성 동의 용납 용서 용인 묵인 묵과 이해 동조 협조 등이
필요하고 전제되어진 상황이겠죠 ? 그럴때 May I take a picture of you ? 하고서
내가 사진을 찍는 일행위 take a picture
실제 긍정되어지는 가능성 여부 여하를
상대방에게 일임하고 위임하여 버리죠
May I take a picture of you with this camera ?
이 카메라로 이카메라를 가지고서
당신에 의하여 존재되어지는 어떤 하나의 그림을
차압 압류하고 입적 감금하여도 좋을 까요 ?
차압 압류하고 입적 감금하여도 될 까요 ?
차압 압류하고 입적 감금할 수가 있을 까요 ?
You may know who I am
may에 대한 실질적 의미를 쉽게 파악할 수 있는 우리말을 ? 잘 몰라요
You may know who I am
당신은 내가 누구인지를 알 수 있습니다
역시 ㄹ 수 있다로 번역해도 좋을 듯 싶어요
역시 ㄹ 수 있다로 번역해도 좋을 듯 싶은 may가
ㄹ 수 있다로 번역되어진다면
can의 의미와 유사하여 지게 되어요
ㄹ 수 있다는 우리말을 판단 기준으로 하여서
may의 뜻이 파악하여 지기 때문 입니다
may는 can과 유사한 의미를 가진다
딱히 우리말 번역의 기준이 없다 그래서 톰보다도
더 악날한 상황으로서 may의 실질적 의미를 파악하게 되어요
뭐 일단 별다른 방법이 없어 보이듯 합니다
may 실제로 존재되어지는 긍정 가능성 여부 일임 하여지게 하는 양상
may 실제로 존재되어지는 부정 개연성 여하 위임 하여지게 하는 일행위
You may know who I am
당신이 내가 누구인지를 know하는 일행위를
당신이 내가 누구인지를 know하는 일행위에
이율배반 되어진 양상으로 존재되어지게 하지 않기 위한
목적의식에 전제되어진 사람 사물에 의하여 존재되어지는 양상으로서
( 당신이 내가 누구인지를 know하는 일행위에
존재되어지는 당신에 의하여 존재되어지는 양상으로서 )
실제로 존재되어지는 긍정 가능성 여부 일임 하여지게 하는 양상
당신은 내가 누구인지를 알 수 있습니다
당신은 내가 누구인지를 알 수도 있습니다
당신은 내가 누구인지를 알 지도 모릅니다
The sun may not rise tomorrow
내일 태양이 뜨지 않을 수도 있어
내일 태양이 뜨지 않을 지도 몰라
어떤 일행위가 실제 사실로서 존재되어지는 것에 대한
긍정 가능성 여부 또 부정 개연성 여하를
상대방에게 태양에게 일임하고 위임하여 맡겨버리는
어느 가을 날 두 사람 간의 정겹고 깜찍한 대화
The sun may rise in the west tomorrow
내일은 해가 서쪽에서 뜰 수 있어요
내일은 해가 서쪽에서 뜰 지도 몰라요