so 뜻 용법 A-253
다시 만나서 정말 반가워요
It's so good to see you again
It is so good to see you again
난 당신을 다시 보는 것 그것 그렇게 그토록 기뻐요
다시 만나서 너무 기뻐요
I'm so glad to see you again
I am so glad to see you again
난 당신을 다시 보는 것에 의하여 그렇게 그토록 기뻐요
I'm so glad to see you ! 이 문장을 음모론적으로 해석하면
🙍🏼♀️난 당신을 보아서 너무 기뻐요 ! 이렇게 음모론적으로 해석이 하여집니다 !
아 그렇구나 ! 한국인은 이 문장을 🙍🏼♀️난 당신을 보아서 너무 기뻐요 ! 라고 해석하는 뇌 구조를 가지고 있구나 !
아 그러면 영어 원어ㅣ민도 🙍🏼♀️난 당신을 보아서 너무 기뻐요 ! 를 🙍🏼♀️I'm so glad to see you ! 라고 말하나 ?
할 수 있습니다 ! 한다고 보아집니다 !
영어 원어ㅣ민도 🙍🏼♀️난 당신을 보아서 너무 기뻐요 ! 를 🙍🏼♀️I'm so glad to see you ! 라고 말한다 !
so 를 정말 너무 아서 어서 라는 개념의 말이다 ! 이러한 인식을 가지고 있다고 봅니다 !
영어 원어민이 so를 정말 너무 아서 어서 라는 개념으로 보여 주고 있다고 생각합니다 !
그런데 🙍🏼♀️난 당신을 보아서 너무 기뻐요 ! 라는 🙍🏼♀️화자의 발언에서 느껴지는 어감 ! 정서와
🙍🏼♀️난 당신을 보는 것에 의하여 그렇게 그토록 기뻐요 ! 라는 🙍🏼♀️화자의 발언에서 느껴지는 어감 ! 정서는
사람의 생각과 마음을 글로서 언어로서 표현하는 사람의 정서에 비추어 보아서는 약간 다른 정서로서 표현하여지고 있다고 보아 집니다
당신을 보는 것 본 것을★ 원인으로 하여 초래하여지는 결과적 ★ 상황 ★ 너무 기쁘다 라는 사람 화자의 심리적 ★ 상황이
🙍🏼♀️난 당신을 보는 것에 의하여 그렇게 그토록 기뻐요 ! 라는
🙍🏼♀️I am so glad to see you ! 라는 형태의 문장으로 표현하여지는 가능성 있습니다 !
난 당신을 보는 양상에 물심양면 일심동체 동조하여지는 양상으로🙍🏼♀️ 내가 기쁜 양상으로 존재하여지는 것은
🙍🏼♀️나에게 상대적 자가모순 하여지지 않는 양상이야 ! 심리적 발화 의미가 있다 할 것입니다 !
내가 당신을 ★보니까 내가 너무나도 기뻐요 ! 당신을 ★ 보니까 내 마음은 기쁨이 충만하여지고 흘러 넘칩니다
당신을 ★ 보니까 기쁨이 충만하여지고 흘러 넘치는★ 너무 기쁜 내 마음은
🙍🏼♀️당신을 to see 하는 것에 🙍🏼♀️이타적 적반하장 하여지는 양상으로 존재하여지게 하지 않기 위한 강박의식에 부화뇌동하는
🙍🏼♀️당신을 보아서 ★ 너무 기쁜 내 마음에★ 물심양면 일심동체 동조하여지는
🙍🏼♀️나에 의하여 그렇게 그토록 기쁜 양상 ! so glad 한 양상으로 🙍🏼♀️내가 존재하여지는 양상 이에요 !
★👉🏼🙍🏼♀️🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼➜ 🙍🏼♂️🙍① ② ③ ④ ⑤ ⑥👈🏼
I was so hungry that I ate some peppers
so 형용사 that 구문 해석 A-32
I was so hungry that I ate some peppers
난 너무 배가 고파서 고추를 먹었습니다
I was so hungry that I ate some peppers
내가 약간의 고추를 먹었던 것 ( 과 같이 그와 같이 그렇게 )
난 ( 그렇게 그토록 ) 배가 고픈 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 !
It was so hot that we didn’t leave the air-conditioned room all day
so + 형용사 부사 해석 A-26
It was so hot that we didn’t leave the air-conditioned room all day
너무 더워서 우리는 하루 종일 에어컨이 있는 방을 떠나지 않았습니다
너무 더워서 하루종일 에어컨이 나오는 방에서 나오지 못했습니다
앗 제목이 잘못되었습니다 ! so + 형용사 부사 + that 해석 ! 어쨌거나 이미 했던 거지만 해석하는 연습을 반복 눈에 익히고
마음에 익히고 그러는 것입니다 ! 이 문장이 ★so that 구문이거나 말거나 일단 영어는 무슨 말인지 모르겠고 한국어 해석이
★너무 더워서 ! 하고 나와요 ! 그러니까 지금 ★so 형용사 that 을 형태를 연습해 보는데 ★너무 ~ 아서 ~ 어서 하고 해석이 나오니까 !
앗 ! ★너무 더워서 ! 이거는 뭔가 이상하다 ! 음모론적으로 그렇게 생각 번쩍 듭니다 !
이미 so 에 대하서 연습을 했는 데 그것도 so 를 너무 라고 해석하지 않을 수 있음을 연습했는 데 so를 너무 라고 해석하는 것은 너무해요 !
그리고 so를 계속원인 이유를 니타내는 언어로서 해석을 하여 아서 어서 때문에 because 라는 의미로 몰아가는 듯 합니다 !
① so 를 너무 라고 해석 하였다 ② so 를 원인 이유를 뜻하는 아서 어서 때문에 because 라는 뜻으로 해석 하였다 !
① ② 는 화자가 저 원문을 말하는 상황이 ★너무 더워서 ! 라는 ★상황이 화자에게 있었다는 암시하는 것으로 이해합니다
즉 화자에게 👉🏼 저 원문을 말하는 상황으로서 암시하여지는 ★너무 더워서 ! 라는 ★상황은 직접적으로
👉🏼저 원문이 영작하여지는 단어 말로서 👉🏼저 원문의 문장 구성 성분으로서 👉🏼저 원문 문장에 표시하여지지 않는 다 할 수 있으므로
👉🏼이 원문 It was so hot that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 에는 이 원문을 말하게 하는
상황으로서 ★너무 더워서 ! 라는 ★상황은 복선으로 페이소스 암시하여져 있지만 👉🏼이 원문에는 직접적으로 ★너무 더워서 ! 라는
단어나 언어는 존재하지 않는다 ! 할 수 있습니다 ! 그러니까 문장이 암시하여지는 허깨비 상황을 해석한다 ! 볼 수 있습니다 !
문장이 암시하여지는 허깨비 ★상황을 해석하는 것은 ! ★잘 못된 것이라 ★할 수 없고 본래 영어가 그렇고 ★원어민도
문장이 암시하여지는★ 허깨비 상황으로서 ★so 를 인식하고 이해한다 할 것입니다 !
so 의 언어적 의미를 말하지 못하고 so 의 언어적 허깨비 상황 ! so 허울로서 so를 실체를 까밝히니까 ! ★so ★너무 더워서 ! 하고서
허깨비 상황적으로 so 가 해해되었습니다 ! 그러나 이 허깨비 상황이 ! 사람의 눈에 목도하여지는 현실적이고 실체적 상황이기에 !
★so 를★너무 더워서 ! 라는 ★상황으로서 해석하지 않으려 하는 것은 과대망상의 음모론이 된다 할 것입니다 !
그리고 ③ that 을 마치 귀결절 ! 주가 되는 핵심문장을 해석하는 것이 발견 되었습니다 !
that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 는 주 핵심 문장을 It was so hot 을 수식하고 꾸며주고 장식 데코레이션하는
보완 보충하여주는 It was so hot 의 악세라니 보조 문장이라 할 것입니다 !
그래서 that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 을 ★우리는 하루 종일 에어컨이 있는 방을 떠나지 않았습니다 ! 라고
해석하는 것은 주객이 전도하여지는 해석이 된다 할 것입니다 ! that 은 지시 지목 수식 관형 접속하는 언어적 기능이 있다할 것이고
so 는 비교하고 지시하는 비교 지시적 언어 기능이 있다 할 것입니다 ! 그래서 so 형용사 부사 that 의 한국에서 해석에서
① ② ③ 과 같은 상황적 관점으로 ★so 형용사 부사 that 을 해석하는 것은
It was so hot that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 👉🏼이 원문의 오리지날 생 날 것 그대로
순수 본연의 천연적인 so that 을 해석하지 않는 해석 ! so that 을 말하는 상황 !
so that 이 ! 눈에 드러나는 so that 의 현실적 상황으로 so that 을 해석한다 할 것입니다
④ 그리고 이 문장이나 이문장과 같은 형태의 문장은 ★인과관계로 구성하여지는 ★상황을 쌈싸먹고 살기에
so that 이라는 언어 자체가 ! 마치 ★인과관계로 구성하여지는 ★상황 처럼 인식하여지기도 합니다
① ② ③ ④ 와 같은 상황적 해석으로 이해 하여지는 so that 구문은
음모론적으로 ① ② ③ ④ 와 같은 상황적 해석으로 이해 하여지지 않고 있습니다 !
🙍🏼♀️It was so hot🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day
너무 더워서 🙍🏼♀️우리는 하루 종일 에어컨이 있는 방을 떠나지 않았습니다
( 🙍🏼♀️그것 날이 존재하여지는 양상 It ) ( 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 그토록 ★ so )
( 더운 뜨거운 양상으로 ★ hot ) ( 존재하여지는 양상 이었어요 was )
( 🙍🏼♀️우리가 we ) ( 그 에어 컨디션 룸을 the air-conditioned room) ( 하루 종일 all day )
( 떠나지 않은 일행위를 하였던 양상 didn’t leave ) ( 것 그것 ★ that )
( 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로서 ★ so ) 말이예요 !
상황적 관점이 아닌 오리지날 생 날것 그대의 문장 해석이 이렇게 되었습니다 ! 또한
문법의 지령을 거부하고 오직 so 형용사 that 을 말하는
화자의 심리적 so 형용사 that 을 발화이유와 그 의미를 바라보는 관점에서 저렇게 해석이 되었습니다
🙍🏼♀️It was so hot ! 에서 so 는 복선 페이소스 암시하여지는 화법으로 행간에 숨어서 so 자신의 의미를
🙍🏼♀️It was so hot ! 에 드러내지 않고 않고 있다가 🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day !를
so 로서 물귀신 처럼 끄잡아 당기는 것으로 볼 수 있어요 ! 그래서 🙍🏼♀️It was so hot ! 에는 형식적으로 so 가 말하여지고
실질적인 so의 의미는 🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 을 비교 지시하는 물밑 작업을 한다 할 것입니다
그것은 so 가 문장을 만드는 상황적 의미로 ( 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 ) 라는 의미로서
so가 의미하는 ( 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 ) 라는 것은
🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 라는 양상으로 나타난다 할 것입니다 !
그래서 🙍🏼♀️It was so hot ! 이라고 먼저 결론 핵심을 말하여 놓고 ! 뭐가 그렇게 뜨거 웠어 ? 라는 저항과 항소에 대한 내용을
추가적으로 부연하여 🙍🏼♀️It was so hot ! 애다가 that 절로 접속하여 말해 버리는 so that 화법이라 할 수 있어요 !
🙍🏼♀️It was so hot ! 🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day !
all day를 말하는 것으로 보아 실제로는 뜨거운 하루 중 에어 커디션 룸을 나와서 밖에 나갈 수 있었다는 가능성이 있습니다 !
🙍🏼♀️It was so hot ! 🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 라는
이 문장을 말하기 이전에 ★ 이 문장을 화자로 하여금 말하여지게 한 ★상황이 ★먼저 있어야 합니다 !
보면 문장이 과거형으로 구성하여져 있습니다 ! 현재형으로 고쳐도 상관은 없는 듯 합니다 과거형으로 말하여져 있으면
설명하기가 난해하고 좀 힘이듭니다🙍🏼♀️It was so hot ! 그것 날이 그렇게 그토록 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 !
도대체 환자는 왜 ? 이 발언을 하는 지 그 이유 상황이 있어야 합니다 ! 그래서 억지로 상황을 하나 만들어 보아야 합니다
화자는 밖에서 현장에서 거리에서 댄스 버스킹을 하는 알바를 하고 있습니다 ! 그래서 화자가 수첩에
버스캉을 한날 ! 하지 않은 날을 ! 기록하고 수입이 얼마 ! 하고서 꼼꼼히 적어 놓은 습관이 있다 할 것입니다
그런데 수첩을 보니까 ! 과거 어느 날에 버스킹 수입 없음 ! 0원 ! 날이 너무 뜨거워서 버스킹 포기 ! 하루종일 애어컨 방에서 나오지 못함 !
이렇게 과거 어느날의 버스킹이 수첩에 기록하여져 있는 것입니다 !
근데 🙍🏼친구가 야 ! 너 과거 어느 날에 댄스 버스킹을 ★하지 않았다며 !★ 왜 그랬어 ! 어디 아팠어 ! 아님 댄스 버스킹으로 돈 좀 만지더니
배가 부른거야 ? 이렇게 말하자 ! 어디 보자 ! 하고서 수첩을 꺼내 보더니 !
★🙍🏼♀️It was so hot ! ★그것 날이 그렇게 그토록 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 ! 라고 말을 하는 것입니다
그러면 🙍🏼친구가 야 ! 야 ! 너 과거 어느 날에 댄스 버스킹을 ★하지 않았다며 !★ 왜 그랬어 ! 라고 묻는 ★상황은
과거 어느 날에 댄스 버스킹을 ★하지 않았던 👉🏼이유 원인을 묻는 ★상황이 있었다는 것이고
과거 어느 날에 댄스 버스킹을 ★하지 않았던 이유 원인을 묻는 ★상황에 대한👉🏼 ★결과를 말하는 ★상황이
★🙍🏼♀️It was so hot ! 으로 👉🏼나타나는 ★상황이다 할 것입니다 !
★그것 날이 그렇게 그토록 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 !
★그것 날이 그렇게 그토록 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상 이었다고 ? 아니 어떻게 ? 어떠한 양상으로 ? 뜨거웠던 거야 ?
★🙍🏼♀️It was so hot ! ( 댄스 버스킹 하지 않은 날 ! 수입 0원 이었던 날이 ! )
( 👉🏼과거 어느 날엔가 ) 날이 너무 뜨거워서 우리가 하루종일 에어컨 룸을 떠나지 않았던 일행위가 존재하여졌던 양상 !
that ! 그것 ! ( so 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 ) 🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day !
( 댄스 버스킹 하지 않은 날 ! 수입 0원 이었던 날 ! )
★🙍🏼♀️It was so hot ! 그것이 그렇게 그토록 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상 이었어요 !
이렇게 결론을★🙍🏼♀️It was so hot ! 먼저 말하고 먼저 말한★🙍🏼♀️It was so hot ! 결론은
👉🏼🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 라는 so 지시 비교하여지는 행위 양상에 기인하여
초래 하여진다는 것을 so 형용사 that 으로 말하는 것으로 이해 할 수 있습니다 !
( 👉🏼과거 어느 날엔가 )
날이 너무 뜨거워서 우리가 하루종일 에어컨 룸을 떠나지 않았던 일행위가 존재하여졌던 양상에 !
물심양면 일심동체 동조하여하여지는 양상으로
★🙍🏼♀️It was so hot ! 그것이 ★그렇게 그토록★ 뜨거운 양상으로 존재하여지는 양상이라는 것이
상대적 자가모순하여지지 않음을 말하여 ★🙍🏼♀️It was so hot ! 그것이 ★그렇게 그토록★ 뜨거운 양상과
👉🏼🙍🏼♀️ that we didn’t leave the air-conditioned room all day ! 행위 양상은
so로 지시 비교하여져 문장으로 표현 하여 졌다 할 것입니다
★👉🏼🙍🏼♀️🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼➜ 🙍🏼♂️🙍① ② ③ ④ ⑤ ⑥👈🏼
