so that ! 고르고 골랐어요! 깜찍한! so that 구문!
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead
그에게서 더 이상 아무 소식도 듣지 못했기 때문에 우리는 그가 죽었는지 궁금해지기 시작했다
그에게서 더 이상 아무 소식도 들리지 않아서 그래서 우리는 그가 죽은 것인지 궁금해지기 시작했습니다
그 모든 것이 꿈쩍도 하지 않는 진실인 듯 돌이킬 수 없는 숙명처럼
콤마를 찍거나 말거나 ! so that 결과 !
so that ! ~ is used to show the result of something !
소댓은 어떤 무언가에 의하여 존재하여지는 결과를 보여 주는 것에의하여
사용하여진 양상 입니다 ! 우린 지금 영국에 있어요!
so+ that은 하나의 접속사 ! so that은 그래서 아서 어서 때문에 !라는 말입니다 !
영국에서 고국에게 계신 동포 여러분 반갑습니다아 ! 반갑습니다아 ! 여러분 ~
so that은 그래서 아서 어서 때문에 ! 인사드려요 ~
저항할 수 없는 어마한 공신력을 앞세운 so that 으로
그렇게 내 가슴에 다가와 난 문법의 포로가 되고 말았써요!
니가 참피온! 난 도전자 ! 난 완존히 소댓 ~어 !
내 모든 신뢰 ! 내가 연모하는 소댓 ~문법 ! 그대에게 나 모두 드리리
오늘 밤 문득 터질 것 이내 so that 으를~
👉🏼so that ! 고르고 골랐어요! 깜찍한! so that 구문!
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead
①그에게서 더 이상 아무 소식도 듣지 못했 ② 기 때문에 ③ 우리는 그가 죽었는지 궁금해지기 시작했다
① 그에게서 더 이상 아무 소식도 들리지 않 ② 아서 그래서 ③ 우리는 그가 죽은 것인지 궁금해지기 시작했습니다
위의 예문은 사전에 소개되고 있는 so that 접속사 결과라고 하는 예문입니다
즉 사전에 소개되어진 위 문장이 위와 같이 번역해석하여지는 것이 학습자에게 보여짐으로서
한국에서는 so that 이 결과를 나타내는 so that 이라고 인식하여지고 있었을 지 알순 없어요
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead
👉🏼첫번째 그맛 고소한 그 맛 바밤바 ! 이제 겁나 무서운 공신력을 깨뜨려 봐요 !
so that 이 결과는 것은 저항 수 없는 달콤한 유혹 ! 그 맛은 중독을 유발합니다
cow 소를 잃어버리고 난 후에 외양간을 고쳤는 데 이젠 정작 키울 cow 소가 없는 거죠!
그 고쳐진 외양간의 모습으로 나타나는 것은
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead 이죠
아니 이게 뭔 소가 스테이크 소고기 씹는 소리여 !
① Nothing more was heard from him 을 원인 이유로 해서
결과 ! ③ we began to wonder if he was dead 이라는 결과가 발생하였고
이 두 문장은 인과관계의 접속사 ② so that으로 연결 접속하여진다는 것입니다
그래서 ② so that이 아서 어서 그래서 때문에 ③ we began to wonder if he was dead 이라는
결과가 발생하였다는 이야기 입니다
그러나 나에게 이 이야기는 본말이 전도하여진 것으로 느껴지고
오히려 ③ we began to wonder if he was dead 라는 결과로 인해서
① Nothing more was heard from him 하는 결과가 말하여지는 것으로 정신차려 집니다
한국말로
③ 우리는 그가 죽은 것인지 궁금해지기 시작했습니다 그 결과로 인해서 !
① 그에게서 더 이상 아무 소식도 들리지 않았어요 ! 라는 결과가 발생하여진다는 것이예요
👉🏼두번째 그맛 달콤한 꿀맛 바밤바 !
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead
일단 문장을 분석하기 위하여서 관례와 관습적인 so that 결과라는 인식을 타파하고
아무런 편견과 선입견 없이 문장을 이해하여 보기를 시도 합니다
화자는 ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없었다고 합니다
① 🙍♂️그로 부터 들리는 소식이 아무것도 👉🏼없으니까 없기 때문에 없어서
③ 이상하다 그사람에게서 소식이 들려야 하는 데 그사람에게서 아무 소식이 없어!
🙍🏼③ 혹시 그 사람 죽은 거 아냐 ! 라고 생각을 할 수있습니다
근데 여기서 짚어 봐야 하는 것은 도대체 🙍♂️화자가
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead 을
🙍♂️ 왜 말했냐 하는 것입니다
그것은 🙍♂️화자가 ① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead 을🙍♂️ 말할 이유가 없는 데도 🙍♂️말할 이유가 없다는 것입니다
🙍♂️화자가 뜬금없이 문장 ① ② ③을 말한 이유 !
그것은 🙍♂️화자가 문장 ① ② ③을 말하기 전에
누군가가 🙍♂️화자에게 🙍🏼♀️🙍♀️ 야 ! 너 ! 왜 ③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 하고 난리야 !
하고서 질문을 하였던 정황이 있을 수 있다는 것입니다 그러면은
🙍♂️화자는 ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 👉🏼 ② so that 없으니까 없기 때문에 없어서
🙍♂️난 ③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 하고 난리 부르스 지루박 탱고 차차차 이었어 !
이렇게 대답할 수 있습니다
그런데 이러한 상황은 🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 👉🏼 ② so that 없으니까 없기 때문에 없어서 🙍♂️③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 하기 시작 했고 그래서 그렇기 때문에
🙍♂️③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 하기 시작 하면서
🙍♂️③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 계속하고 있는 상황에서도
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없는 상황이 계속 하여진다는 것을 의미합니다
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없이 부정하여지는 상황
🙍♂️③ if he was dead 그가 죽었는지 의심 의문이 하여지는 상황
🙍♂️③ if he was dead 그가 죽었는지 의심 의문이 하여지는 상황은
🙍♂️그가 죽었다고 부정하여지지도 긍정하여지지도 않는 상황
그러면 나머지 하나의 상황은
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없이 긍정하여지는 상황이 되고 맙니다
누군가가 🙍♂️화자에게 🙍🏼♀️🙍♀️ 야 ! 너 ! 왜 ③ if he was dead 그가 죽었는지 의심을 하고 난리야 !는
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없이 부정하여지는 상황 이니까 ! 이어서 ! 때문에 ! 를
말하게 합니다 그러므로 🙍♂️화자는
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없이 부정하여지는 이니까 ! 이어서 ! 때문에 !
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없는 것이 긍정하여지는 것을 말하는 것이 됩니다
그렇기 때문에 🙍♂️화자는
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍♂️③ ( ② that 우리는 그가 죽은 것인지 궁금해지기 시작했던 것 )
( ② that 그것 ) ( ② so 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 )
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍♂️🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없었어요 ! 라고
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead! 를
화자의 육성으로 발성하는 것이 될 것입니다
③ we began to wonder if he was dead 🙍🏼♀️🙍♀️ 야 ! 너 ! 왜 그가 죽었는지 의심을 하고 난리야 ! 에
🙍♂️화자는적반하장 자가모순 하여지지 않아야 하는 것입니다
🙍🏼♀️🙍♀️ 야 ! 너 ! 왜 그가 죽었는지 의심을 하고 난리야 !
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍♂️🙍♂️그가 죽었는지 의심하기 시작했던 것에
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍♂️🙍♂️물심양면 일심 동체 동조하여지는
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없으니까 없기 때문에 없어서
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍♂️🙍♂️그가 죽었는지 의심하기 시작했던 것
( ② that 그것 ) ( ② so 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 )
🙍♂️ ① 그로 부터 들리는 소식이 아무것도 없이 부정하여지는 상황이
긍정하여지고 있었어 ! 긍정하여지고 있었던 것이야 !
🙍🏼♀️🙍♀️ 야 ! 너 ! 왜 그가 실제로 죽었는지 알지도 못하면서 ! 어 ! 니가 뭔데 ! 어!
🙍🏼♀️🙍♀️그가 실제로 죽었다고 의심을 시작하고 난리야 !
① Nothing more was heard from him ② so that ③ we began to wonder if he was dead!
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️
③) ( if he was dead 그가 죽은 경우로서 존재하여지는 경우가 실제로 존재하여지는 경우를)
( to wonder 의아해 하는 것을) 👉🏼( we우리가 ) ( began 시작하였던 )( 👉🏼 that 그것 )
👈🏼🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️( ② so 그와 같이 그렇게 그러한 양상으로 )
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️① ( from him 그로 부터서 )
( heard 들린양상으로) ( thing 존재하여 지는 것이 ) ( more 더 )
( Nothing 아무것도 없는 것이 ) ( was 존재하여지는 양상 이었어요 ! )
👉🏼세번째 그맛 소댓한 그맛 바밤바 ! 맛은 위와 같은 맛이 났어요 !
