so that could 문법 기초 학습 23-31
I was so hungry that I couldn't move
( 나는 ) ( 내가 움직일 수 없었을 ) ( that 그것 ) ( so 그와 같이 그렇게 그토록 )
( 배고픈 양상으로 ) (존재하여지는 양상 이었어요 )
🙍🏻♀️화자가 I was so hungry that I couldn't move 이라고 발언합니다
그러면 문법은 🙍🏻♀️화자의 발언을 문법적으로 의식을 하기 시작합니다
그렇게 의식을 한 결과 I was so hungry that I couldn't move 이라는 발언은
🙍🏻♀️나는 너무 배고파서🙍🏻♀️ 나는 움직일 수 없었어요 라고 한글 변환을 합니다
그러나 말을 할 때 문법을 의식하지 않는 🙍🏻♀️화자는
🙍🏻♀️나는 너무 배고파서🙍🏻♀️ 나는 움직일 수 없었어요 라고
I was so hungry that I couldn't move 라고 말을 하지 않을 것입니다
말을 할 때 문법을 의식하지 않고 무의식적으로 so that을 말을 하는 🙍🏻♀️화자는
( 🙍🏻♀️나는 ) ( 🙍🏻♀️내가 움직일 수 없었을 ) ( 🙍🏻♀️that 그것 ) ( 🙍🏻♀️so 그와 같이 그렇게 그토록 )
( 🙍🏻♀️배고픈 양상으로 ) (🙍🏻♀️존재하여지는 양상 이었어요 )
🙍🏻♀️ I was so hungry that I couldn't move 라고 말을 하였을 가능성이 농후하였습니다
🙍🏻♀️화자가 말을 하는 습관 화법이라 한다면🙍🏻♀️ so that 화법이라고 할 수 있을 것입니다
🙍🏻♀️so와 that으로 문장을 구성하여 말을 하는 🙍🏻♀️so that 화법이라고 할 수 있을 것입니다
🙍🏻♀️I was so hungry that I couldn't move 이라는 화자의 발언이
🙍🏻♀️나는 너무 배고파서🙍🏻♀️ 나는 움직일 수 없었어요 발언하여지지 않았을 가능성이 농후합니다
누구든 누구라도 그러하듯이 🙍🏻♀️I was so hungry that I couldn't move 이라는 화자의 발언을
문법적으로 의식을 하게 되면
( so 를 너무 ~ 아서 어서 ) 라는 의미로서 의식을 하게 되죠
🙍🏻♀️화자가 의식을 하지 않고 무의식적으로
🙍🏻♀️ I was so hungry that I couldn't move
( 🙍🏻♀️나는 ) ( 🙍🏻♀️내가 움직일 수 없었을 ) ( 🙍🏻♀️that 그것 ) ( 🙍🏻♀️so 그와 같이 그렇게 그토록 )
( 🙍🏻♀️배고픈 양상으로 ) (🙍🏻♀️존재하여지는 양상 이었어요 ) 라고 한 so that을
🙍🏻♀️나는 너무 배고파서🙍🏻♀️ 나는 움직일 수 없었어요 라고
🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼♂️🙍🏼🙍 so that을 의식을 하고 있는 것입니다
의식을 하고 있는 so ~ that 이 거북하고 부자연스러운 so ~ that 일 수 있습니다
so ~ that 이 뭐지? 하고 의식을 하고 있는 동안에
so ~ that 은 ( 너무 ~ 아서 어서 ) ( 어찌하다 )라고 의식하여질 수 있는 가능성이 농후하였어요