나는
그것이
도넛으로서
존재되어지는
어떠한 것이라도
먹을 수 있다
나는
그것이
알바로서
존재되어지는
어떠한 것이라도
할 수 있어요
Who dance with me ? 와
that is sleepy를 합쳐 버립니다
Who that is sleepy dance with me ?
( 누가 ) 졸리운 사람으로서 존재되어지는 그 ( 누가 ) 나와 함께 춤추는가 ?
Who that is sleepy can dance with me ?
( 누가 ) 졸리운 사람으로서 존재되어지는 그 (누가 ) 나와 함께 춤출 수 있는가 ?
할 말을 해야 겠어요
this가 화자 말하는사람에의하여 주도되어지는 양상으로 존재되어지는 사람을 지목하고 지적하는 말이라면
that은 청자 듣는사람에의하여 주도되어지는 양상으로 존재되어지는 사람을 지목하고 지적하는 말입니다
관계사로서 that 이 말과 말을 연결하는 문법적 기능을 가진 말이지만
문법적 기능 이전에 that은 that이라는 의미를 가진 말이죠
흔히 that의 의미를 간과하거나 무시 해 버립니다
Who that is sleepy can dance with me ? 라는 문장이 발화되기 위해서는
청자가 먼저 시비를 걸어야 합니다
청자가 먼저 댄서 화자에게 시비를 털어요
졸리운 사람을 깨워서 춤을 추자 그러면 춤출수 있잖아 이렇게 말한 거죠
청자의 의식속에 졸리다 깨어나 춤추는 사람이 있게 되어요
화자는
청자의 의식속에 졸리다 깨어나 춤추는 사람
청자의 의식에의하여 주도되어지고 있는사람
청자의 의식속에 졸리다 깨어나 춤추는 사람을 지목하고 지적하여
그 사람을 that 이라고 말하는 거죠
Who 누가 하면서 말을 해요
그리고 청자의 의식에의하여 주도되어지고 있는사람
청자의 의식속에 졸리다 깨어나 춤추는 사람을
that이라고 하여요
Who that is sleepy 졸리운 사람으로서 존재되어지는 그 누가 ? 이렇게 말하고
Who can dance with me ? 라는 말과 합쳐지게 되어요 결국
Who that is sleepy can dance with me ?
졸리운 사람 그 누가 나와같이 춤출 수 있어 ?
이렇게 시비에 화답하죠
졸리운 사람 그 누구는 청자의 의식에 관여되어진 사람이여요
청자에의하여 주도되어지는 양상으로 존재되어지는 사람입니다
그래서 that 이라는 관계사가 쓰여진다고 생각해여
생각이져
젠틀맨으로서
존재되어지는 사람
누가
나를
미워할 수 있습니까 ?
여기에 그것이 사람사물로서 존재되어지는 that is here
여자와 사과는 a woman and apple
행복하여야 합니다 must be happy
그것이
캔디로서 존재되어지는 것
모두가
딜달한 것은 아니다
