영어 음모론 뇌피셜

Julia studied English hard day after day 줄리아는 열심히 굳건히 영어를 공부하였어요 day after day를 수십년간 꿈속에서 우리말로 바꾸어 보려고 했지만 실패하였어요 그래서 사람들이 이미 번역해 놓은 것들을 보고서 따라 합니다 보통 day after day는 매일 매일매일 날마다 연일 이렇게 번역해 놓아요 Julia studied English hard day after day 줄리아는 매일 매일매일 날마다 연일 열심히 굳건히 영어를 공부하였어요 day after day 를 이렇게 우리말로 바꾸어 하다가도 가끔 어색한 문장들이 나타나여 Julia studied English hard week after week 이런 경우 일주일 일주일 일주일 일주일마다 연주 연속하는..

day after day가 무슨 뜻인지 모르겠어요 몰라여 연일 매일 날마다 뭐 이런 뜻이라 하는데 이해가 잘 안 되어여 좀더 생각해보면 알게 되곘져 그러니까 오늘 날 오늘 day에 사과 먹어 하니까 주어가 오늘 날 오늘 day에 사과를 먹지않아요 못먹는다 해요 그럼 언제 먹냐 하니까 다른 거를 해야하는 오늘 날 오늘 day 가 존재되어지고 나서 존재되어지는 날에의하여 존재되어지는 양상으로서 먹는다 해요 도대체 무슨 날에 먹는다는 건지 ? 날을 걸러서 존재되어지는 날에 ? 하루 걸러서 하루에 ? I will eat this apple day after day 날이 존재되어지고 나서 존재되어지는 날에 이 사과를 먹을 거여요 익일에 ? 그 다음날에 ? 모르겠어여 그 때까지 우선 day after day 가 무..