what 뜻 13

의문 대명사 what 을 알아 봅시다

What is the price of this camara ? 이 카메라의 값은 얼마 인가 ? What is the price of this camara ? 무엇이 가격으로서 존재 되어 집니까 이 카메라에 의한 ? 이 카메라에 의한 가격은 무엇으로서 존재되어 지나요 ? 카메라의 가격이 무엇인지 물을 때 톰은 What is the price ? of this camara ? 이렇게 묻나 봐요 철수는 카메라 가격을 물을 때 이카메의 가격은 얼마 예요 ? 하고 묻나 봐여

카테고리 없음 2021.10.23

의문대명사 what 주어 목적어 보어

어~ 이게 나하고는 안 맞아요 What do yo think of this photo ? 대개 보면 이런 문장을 이 사진을 어떻게 생각 하세요 ? 로 번역하죠 what 이 어떻게 라는 우리말로서 많이 의역 되어진 거 같지 않나요 우리가 상투적으로 쓰는 우리말 어구 " 어떻게 생각하세요 " 라는 우리말의 번역적 관점에서 What do yo think of this photo ? 라는 문장을 보았기 때문에 이런 현상이 생기는 걸까요 상당히 부드럽고 자연스럽죠 이 그림을 어떻게 생각 하세요 ? 그래서 what 이 어떻게 라는 의미로도 쓰인다는 착각을 일으키게 하여요 what 이 목적어 목적어 보어로 쓰인 건가요 do you think what of this photo ? 이죠 what 이 의문사 이어서 문두로..

카테고리 없음 2021.10.23

의문대명사 what 뜻 알아 봅시다

what 은 우리말로 무엇 무슨 으로 번되어 지어요 What is your job ? 당신의 직업은 무엇 입니까 ? {What} = {사람 사물} 이어요 또 {what} = {일 행위} 이어요 의문을 나타내는 대명사 뭐 의문도 되고 대명사도 되고 그런 가 봐여 What ? 무엇으로서, 무엇으로 is ? 존재 되어 집니까 your job ? 당신의 직업으로서 존재 되어 지는 것이 What happened to Susan ? What ? 무슨 일 행위가 happened ? 발생하였습니까, 생겼습니까 to Susan ? 수잔에게, 수잔에게서, 수잔한테서 무엇이 / 존재 되어 지는 거야 / 당신의 직업으로서 존재 되어 지는 것이/ 당신의 직업으로서 존재 되어 지는 것을 긍정 되어 지게 하기 위한 목적 의식에 입..

카테고리 없음 2021.10.23