though 뜻 영어 만들기 C32
I don't even attract insects. But I am a flower.
I don't even attract insects. I'm a flower though.
though but 차이 영어 만들기 C25
① She wanted to talk to Tom. First, though, she had to talk to David.
① 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. 하지만 먼저 데이비드와 이야기해야 했다.
② She wanted to talk to Tom, but she had to talk to David first.
② 그녀는 톰과 이야기를 나누고 싶었다. 하지만 먼저 데이비드와 이야기를 나눠야 했다.
위 예문은 사전에 소개되는 예문인데 👉🏼훔쳐왔어요 !
① though 문장을 👈🏼 AI 한글 번역하고 👉🏼다시 영어 변환 하게 하면 ① though 문장을
② but 문장으로 변환하여 놓고 계속 ① though 문장을 👈🏼 ② but 문장 👈🏼
👉🏼② 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. 하지만 먼저 데이비드와 이야기해야 했다 로 👈🏼 ➜ 무한 반복 합니다
👉🏼② She wanted to talk to Tom, but she had to talk to David first. 👈🏼 로 ➜ 무한 반복 합니다
★ but 과 though 의 차이
그것은 좋은 것이지만 ➜ It is but an empty dream ! ➜ It is but a vain dream !
어떤 측면에서는 ★ but 과 though 의 차이 모르는게 약이 되기도 할 것입니다
① She wanted to talk to Tom. First, though, she had to talk to David.
② 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 하지만 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
③ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그러나➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
④ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그래도➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
⑤ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그런데에도 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
⑥ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그럼에도 불구하고 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 이 but 인지 though 인지 구별하기가 쉽지 않습니다 또 어떤 언어학자는
but 대신에 though 를 써도 되고 though 대신에 but 을 써도 되는 경우가 있다고 말하기도 합니다
즉 but 을 그러나 하지만 그럼에도 불구하고 등의 뜻이라고 하는 것이 무의미 할 수 있고
though 를 그러나 하지만 그럼에도 불구하고 그런데에도 등의 뜻이라고 하는 것이 무의미 할 수 있음을 보여줍니다
그래서 애초에 별 시답지도않은 시시콜콜한 이러한 문제를 왜 다루나 회의가 오기도 합니다
그러나 또한 생각하기 나름이고 ★ but 과 though 의 차이가 중요하기도 하기도 할 수 있는 데
그러기 위해서는 그냥 ★ but 자체 ★ though 자체가 무엇인지 그 개념이 나름대로 확고해야 할 것입니다
애초에 ★ but 과 though 의 차이를 분간 구분 구별할 수 없도록
★ but 과 though 를 그릇 하나에 담아 놓고 비벼버리면 어떻게 ★ but 과 though 의 차이를 분간 구분 구별할 수 있을까요
그릇 하나 = but 을 그러나 하지만 그럼에도 불구하고 등의 뜻이라고 하는 것
though 를 그러나 하지만 그럼에도 불구하고 그런데에도 등의 뜻이라고 하는 것
① She wanted to talk to Tom. First, though, she had to talk to David.
② 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 하지만 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
③ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그러나➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
④ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그래도➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
⑤ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그런데에도 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
⑥ 그녀는 톰과 이야기하고 싶었다. ➜ 그럼에도 불구하고 ➜ 먼저 👉🏼데이비드와 이야기해야 했다.
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 이 but 으로도 though 로도 서로 다 해석이 되는 거죠
① She wanted to talk to Tom. ② First, ③ though, ④ she had to talk to David.
① 그녀는 톰에게 이야기 하는 것을 원하였다
➜ ②처음에 👉🏼③ 그런데에도 👉🏼③ 그러한 경우가 존재 하여지는 경우에 의해서도
👉🏼③ 그러한 경우가 존재 하여지는 경우에 의해서도 👉🏼③ 그런데에도 ➜ ② 처음에
④ 그녀는 데이비드에게 이야기 하는 것을 실사구사 했다
👉🏼③ 그러한 경우로서 존재 하여지는 경우가 존재 하여지는 경우에 의해서도
① She wanted to talk to Tom ① 그녀는 톰에게 이야기 하는 것을 원하였다
주어 화자 자신 그녀가 ➜ 톰하고 이야기를 먼저 할 것인가 ➜ 데이비드하고 먼저 이야기를 할 것인가 하는
➜ 순서 차례가 문제가 되어 있는 문장으로 보이기도 합니다 ② First ! 라는 말이 삽입되었어요
결론적으로 그녀는 ➜ 데이비드하고 처음 먼저 이야기를 하였다 ! 이렇게 결론이 나는 though 문장입니다
근데 뭐 though 개념에 대한 전반적인 이해가 정립하여지지 않으면
but인지 though 인지 구별하기가 쉽지 않을 수 있습니다
그러면 주어 화자 자신 그녀는 👉🏼 🙍🏼데이비드하고 ★처음 먼저 이야기를 ➜ 하였다 ! 이렇게 결론이 났지만
이것은 오히려 그 반대로 대조 반목 대립 상충 상반 하여지는 화자의 심리로서
② First ! 🙍♀️주어 화자 자신 그녀는 👉🏼🙍♂️톰 하고 ★처음 먼저 이야기 하기를 ➜ 원하였다는 것입니다
그러니까 이런게 전부다 but 이나 though 에 대한 언어학적 말장난으로 전락할 수 있다고 보아지기도 합니다
차라리 but 이 뭔지 though 가 뭔지 아무 것도 모르고 그 차이를 설명할 수도 없는
철부지 어린 꼬마 영어 원어민 인간이 but 이나 though 를 정확하게 구별하여 저절로 잘 말할 것 같아요
② First ! 🙍♀️주어 화자 자신 그녀는 👉🏼🙍♂️톰 하고 ★처음 먼저 이야기 하기를 ➜ 원하였다
근데 왜 데이비드하고 처음 먼저 이야기 했나 ? 그거는 모르는 것이죠
무슨 사연 내막이 있을 것입니다 !
그러한 사연 내막 상황은 정해진 것이 아니므로 상상을 하여 그 상황을 만들어야 합니다
톰하고 먼저 이야기 하려 했는 데 톰이 날이 더워서 샤워중이래 ! 야 ! 데이비드하고 먼저 이야기 하면 안되니 ?
응 ! 데이드하고 먼저 이야기 해 ! 뭐 특별한 이유는 없고 톰이 중요하기 때문에 톰하고 먼저 이야기를 하려 하였을 수 있죠
상황은 별별 상황이 다 있을 수 있을 수 있습니다 그녀가 톰하고 먼저 이야기를 하나 ? 데이비드하고 먼저 이야기를 하나 ?
그녀의 심리를 테스트 실험하는 상황일 수도 있어요
① She wanted to talk to Tom. ② First, ③ though, ④ she had to talk to David.
그런데 though 문장으로 말하게 된다면
그녀가 talk 하는 행위 !
① She wanted to talk to Tom ① 문장 👈🏼 이것은 그녀에 의하여 배타적 이율배반 하여지지 않는 행위입니다
( 🙍♂️톰하고 처음 먼저 이야기 하기를 원하면 그냥 🙍♂️톰하고 처음 먼저 이야기를 하면 그뿐 입니다 )
① She wanted to talk to Tom ① 문장에
👉🏼이타적 적반하장 하여지는 경우로서 존재 하여지는 경우로서 존재 하여지는 경우를
존재 하여지게 하지 않기 위한 ➜ 목적의식에 입각한 사람 사물로서
👉🏼④ 배타적 이율배반 하여지는 ④ 사람 사물에 의하여 존재 하여지는 ④ 일행위에 존재 하여지는
④ 사람 사물에 의하여 존재 하여지는 ④ 일행위가 존재 하여지는
④ 경우로서 존재 하여지는 경우로서 존재 하여지는 경우에 의해서도
④ she had to talk to David 그녀가 데이비드 하고 이야기를 먼저 처음 하는
④ 경우로서 존재 하여지는 경우로서 존재 하여지는 경우에 의해서도
그녀가 talk 하는 행위 !
그녀에 의하여 상대적 자가모순 하여지는 양상에 의하여 존재 하여지는 경우로서
존재 하여지게 하지 않기 위한 목적의식에 입각한 사람 🙍🏼사물에 의하여 존재 하여지는 양상으로서
그녀가 talk 하는 행위 !
② First, ③ though, ④ she had to talk to David.🙍🏼라는 though 문장으로 나타난다고 할 수 있죠
뭐어 정해진 상황이란 있을 수 없으므로 아무 상황이나 만들어 보면
그녀가 항상 🙍♂️톰하고 처음 먼저 이야기를 하여 왔던 상황이 있을 수 있겠다 ! 그렇게 보이기도 합니다
그래서 기자들이 마이크 카메라를 🙍♂️톰에게 집중하여 세팅을 해놓았는데
아니 근데 그녀가 평소에 하던 대로 🙍♂️톰하고 처음 먼저 이야기를 하지 않고
데이비드 ! 야 데이비드 어딨어 ? 하더니만 갑자기 데이비드에게 가서
🙍🏼데이비드하고 처음 먼저 이야기를 해버리는 사건이 터져 버린 것입니다
기자들이 아니 언니가 왜 저래 ? 평소 하던대로 하지 않고 뭐 연예 스타면 다야 ? 깜놀하고 당황하면서
불야불야 마이크 카메라들 들고 뛰었어요 데이비드에게 말이죠
그러면서 기자들이 아니 언니야 ! 갑자기 데이비드하고 처음 먼저 이야기 하면 어떻게 해요 ?
아아 깜놀하고 당황하잖요 ! 왜 그랬어요 ? 연예 스타 언니야 ? 하니까
언니가 하는 말이 🙍♀️야 ! 내가 항상 톰하고 처음 먼저 이야기를 한다 ! 하지 ! 그래 하는데 !
아니 그렇다고 그게 법으로 정해져 있냐 ?
어 정해져 있냐고 ? 아아 날도 더운데 화띡질 나게 뭘 자꾸 꼬치꼬치 케물어?
내 맘이다 ! 왜 ? 어쩔래 ? 야 잔소리 하지말고 얼굴 예쁘게 나오게 카메라 앵글이나 잘 잡아봐 ! 어서 !
그렇습니다 언니의 이 말이 though 의 포인트 입니다 !
톰하고 먼저 이야기 하는 것이 일반적이고 맞다 ! 맞지만 그러나 그렇다고 그게 반드시 그래야 한다는
아메리카대륙의 법도는 넓디 넓은 아메리카대륙 그 어디에도 없다 !
내가 데이비드하고 처음 먼저 이야기 하지 말라는 법이 있냐 ? 있어 ?
내 맘이다 ! 왜 ? 어쩔래 ? 데이비드에게도 처음 먼저 이야기 하는 기회를 주고 싶었어 ! 난 그냥 말이야
난 기회균등의 법칙이 뭔지 알아 ! 아메리카 대륙의 공부밥 먹고 자랐어 ! 사람을 우습게 보는 거니 ?
그래서 내가 데이비드하고 처음 먼저 이야기 하는 것도 나에게 상대적 자가모순 하여지지 않아 !
사람이 사는 게 이럴 때도 있고 저럴 때도 있는 거지 ! 뭘 but 이니 though 니 따지고 그래 ?
맞습니다 들어보면 though 를 말하는 언니의 심정도 약간은 이해가 될 것 같기도 합니다
근데 여기서 though 를 말하지 않고 but 을 말하게 되면 그래도 별 상관은 없겠지만
though 문장이 ② She wanted to talk to Tom, but she had to talk to David first. 요렇게 바뀌나 봅니다
but 하고 though 하고 구분하기 힘들죠 어렵습니다 상당히 유사하고 헷갈립니다
근데 여기서 but 은 though 하고 확연히 차이나는 그 느낌이 있어야 합니다
그래야 though 와 but 을 감각적으로 구분하여 말하게 된다 보아집니다
② She wanted to talk to Tom, but she had to talk to David first
though 와는 달리
② She wanted to talk to Tom 👈🏼 요게 👉🏼 but she had to talk to David first 👉🏼요렇게 되는 것이
👉🏼자가 모순으로 작동하여집니다
그러니까 애초에 그녀는 🙍♂️톰하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 하여야 하고
🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 하면 안되는 것이죠
즉 though 는 이것을 자가모순으로 규정하지 않고 다만 배타적 이율배반 ! 이타적 적반하장 ! 경우 ! 이니까
but 에 비하여 훨씬 자유롭게 🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 해도 용납이되고 인정이 됩니다
but 은 이것을 약간 엄격하게 안돼 ! 그러면 못써 ! 그러면 그것은 자가 모순이야 ! 하고서
🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기하는 것을 용인 용납 하지않고 인정하려 하지 않습니다
상대적 자가모순하여지는 경우로서 존재 하여지는 경우가 존재 하여지는 경우를 존재 하여지게 하지 않을려는
목적의식이 있는 데 그 목적의식에 but 극적반전 극적반색하여지는
🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 하는 경우로서 존재 하여지는 경우가 존재 하여지는 경우에 의해서도
그녀가 🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 하는 것이
그녀에 의하여 상대적 자가당착 하여지는 양상에 의하여 존재 하여지는 경우로서 존재 하여지지 않는다 ! 하고서
🙍🏼데이비드 하고 ➜ 처음 먼저 이야기를 하는 것을
용인 용납 하고 인정하게 되는 이야기가 but 의 이야기라 할 수 있어요
물론 음모론적으로 이야기 하는 but 의 개념과 though 의 개념은 정확하지 않습니다 그냥 음모론에 불과합니다
그러나 음모론적 관점에서 바라보는 이러한 but 의 개념과 though 의 개념을
그러나 하지만 그래도 그렇다고 해도 그렇다고 하더라도 그런데에도 그럼에도 불구하고 라는 해석으로서
흐트려 놓으면 but 과 though 의 차이 ! 그 차이는 알 수 없는 한국어 해석 상황에 매몰하여져
but 이 though 이고 though 가 but 인 상황 속에서 though 와 but 을 구별하여 말하고 있다는
착각과 환상이 어지럽게 춤을 추게 되는 것이라 할 수 있어요
어쩌면 영어 언어민이나 한국인이나 이미 but 과 though 의 차이 ! 를 의식적으로 설명하지 않아도
영어 언어민이나 한국인은 그 차이를 인간 휴먼으로서 이미 스스로 감각적으로 느끼고 있을 것입니다
but 그러나 though 그런데에도
더운 이 여름 날에 무슨 팔자가 이리 사나운지
또 though 와 but 차이를 의식적으로 연습을 하고 있었어요
★👉🏼🙍🏼♀️🙍♀️🙍🏻♀️🙍♂️🙍🏼➜ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥👈🏼 ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ
