영어 음모론 뇌피셜

보통 우리가 해석 번역하는거에 따라서 문법적으로 번역하죠 하면 아참 이거 골치 아파요 어쨓든 해봐 Make you smile so that everyone like you 모두가 당신을 좋아하도록 당신을 웃게 하세요 뭐 번역 해석이야 반드시 이렇게 해야한다 저렇게해 야한다는 그런 정해진것은 없어요 사람마다 자기개성을 살려서 대략 비슷하게 의미가 통하도록 대충 해석하면 되겠죠 번역 해석이 약간 서로 다름을 인정 합니다 기초적인 초벌번역 가공하지않은 날 것의 번역을 해보는거죠 그러면 당신이 미소짓는 일행위를 만드세요 당신이 자가조성되어지게 하세요 Make you smile 이여요 그리고 so that 이죠 so는 동조 동화 이율배반되어지는양상이고요 that은 듣는사람에의의하여 주도적으로 관할 지배되어지게하는..

사람사물에의하여 존재되어지는 일행위 I am sure that 나는 확신하는양상으로 존재되어집니다 that you will trust me 당신이 나를 신뢰할것이라는것 그것을 I am sure that you will trust me 나는 확신하는양상으로 존재되어집니다 상대방 상대편 듣는사람에의하여 주도적으로 관할 지배되어게하기위한 목적의식에 입각한 사람사물을 that으로 지목되어지게하는 양상입니다 you will trust me 신뢰하는 일행위 trust가 상대방 상대편 듣는사람 말에 의하여 주도적으로 관할 지배되어집니다 발화자는 상대방 상대편 듣는사람 horse말에 의하여 주도적으로 관할 지배되어지는 일행위you will trust me 당신이 나를 신뢰할 것이다를 that으로 지목하여 당신이 나를 ..

나는 그것이 도넛으로서 존재되어지는 어떠한 것이라도 먹을 수 있다 나는 그것이 알바로서 존재되어지는 어떠한 것이라도 할 수 있어요 Who dance with me ? 와 that is sleepy를 합쳐 버립니다 Who that is sleepy dance with me ? ( 누가 ) 졸리운 사람으로서 존재되어지는 그 ( 누가 ) 나와 함께 춤추는가 ? Who that is sleepy can dance with me ? ( 누가 ) 졸리운 사람으로서 존재되어지는 그 (누가 ) 나와 함께 춤출 수 있는가 ? 할 말을 해야 겠어요 this가 화자 말하는사람에의하여 주도되어지는 양상으로 존재되어지는 사람을 지목하고 지적하는 말이라면 that은 청자 듣는사람에의하여 주도되어지는 양상으로 존재되어지는 사람을 ..

사랑 그것은 꽃과 함께 오는 어떤 무엇으로 존재되어진다 사랑 그것은 웨딩 드레스와 함께 오는 어떤 무엇으로 존재되어진다 신문 그것은 불과 함께 가는 어떤 무엇으로 존재되어진다 삶 그것은 바람과 함께 사라지는 어떤 무엇으로 존재되어진다 당신하고 같이 사는 you live with 개로서 존재되어지는 ( 그 ) that ( 그 ) 개 The dog 당신하고 같이 사는 그거 that The dog ( 그 ) 개는 내 개입니다 당신하고 같이 노는 그거 that The cat ( 그 ) 고양이는 톰의 고양이 입니다 나와 함께 댄스클럽에 가는 그 인간 그 보이는 톰 입니다 내가 톰하고 먹는 그 음식 그것은 콩국수 입니다

that you are unhappy ( that 그것 ) 당신이 불행하다 고 생각 합니까 ? ( that 그것 ) 당신이 불행하다 라 고 생각 합니까 ? ( that 그것 ) 당신이 불행하다 는 것 을 생각 합니까 ? ( that 그것 ) 당신이 불행하다 는 것 으로 생각 합니까 ? that you are unhappy ( that 그것 ) 당신이 불행한 것은 사실이지 않다 ( that 그것 ) 당신이 불행하다 는 것은 사실이지 않다 ( that 그것 ) 당신이 불행하다 고 하는 것은 사실이지 않다 ( that 그것 ) 당신이 불행하다 라고 하는 것은 사실이지 않다 that 이라는 명사에의하여 존재되어지는 일행위를 사람사물에의하여 존재되어지는 일행위를 사람사물에의하여 존재되어지는 일행위에 존재되어지는 ..