전체 글 1806

many 복수명사 앞 많은 다수의 so many eggs

many 복수명사 앞 많은 다수의 so many eggs Do you eat so many eggs a day? 하루에 계란을 그렇게 많이 먹나요? 👩‍🦰so many eggs ( so ) ( 자가모순 ) (물심양면 ) (일심동체 ) ( 동조 ) ( so ) (그토록 ) ( 그렇게 ) ( 그와 같이 ) ( 그러한 양상으로 ) 👩‍🦰( many ) ( 선별 개의 ) (불특정 ) (부지기수 ) ( 기수 부지 ) (사람 사물 ) 👩‍🦰( many ) ( 분별 고려 ) (비특정 ) ( 기수 부지 ) (부지기수 ) (일행위 ) 👩‍🦰( many ) ( 많은 ) ( 허다한 ) ( 다수의 ) ( a day ) ( 어떤 하나의 날 ) ( 1일 ) ( 하루 ) 👩‍🦰Do you eat so many eggs a day?..

카테고리 없음 2024.03.07

It 목적어로서 말하여지는 I find it boring

It 목적어로서 말하여지는 I find it boring 👩‍🦰I find it boring to stay at home 👩‍🦰I find 👉🏼it 👉🏼boring at home 👩‍🦰난 집에서 지루함을 느낍니다 👩‍🦰난 집에 있는 것이 지루하다고 생각합니다 화자는 자신이 find 찾는다 별견한다는 일행위를 한다고 👩‍🦰I find 라고 말하는 것으로 보입니다 그리고 한다는 말이 👩‍🦰I find 👉🏼it 👩‍🦰난 발견해요 👉🏼it 그것을 말이예요 하고서 기발한 it 화법으로 👩‍🦰I find 👉🏼it 이라고 말한 것 같아요 주어 동사 목적어 인데 목적어로서 it 이 말하여진 것입니다 👩‍🦰난 집에서 지루함을 느낍니다라는 고차원적인 의역은 멋있고 품위 있지만 👩‍🦰I find 👉🏼it 👉🏼boring a..

카테고리 없음 2024.03.06

it 사람을 식별하는 데 사용 It is me!

it 사람을 식별하는 데 사용 It is me! 안녕하세요! 나예요! Hi it is me! 여보세요 ! 나예요! Hello it is me! 👩‍🦰나예요 👩‍🦰나 입니다👩‍🦰나야 라는 말이 👩‍🦰It's me 👩‍🦰It is me 라는 말이 되는 것이기도 합니다 왜 It 이라는 말을 사용하는가 ? 그것이 문제입니다 번역을 좀 치열하게 하여야 할 필요가 있다고 보아집니다 👩‍🦰It is me 라는 말은 👩‍🦰나예요 라고 번역하는 것이 한국어로서 자연스럽고 좋다고 봅니다 그러면서도 👩‍🦰나예요 👩‍🦰나 입니다👩‍🦰나야 라는 말이 👩‍🦰It's me 👩‍🦰It is me 하고서 It으로 말하여지는 생각의 원리를 생각하여 봄으로 It 은 그리 어렵지만은 않은 소리사운드로 다가올 수도 있음을 기도하죠 👩‍🦰 H..

카테고리 없음 2024.03.06

it 시간 날짜 거리날씨 말할 때 주어로 사용

it 시간 날짜 거리날씨 말할 때 주어로 사용 👨🏻지금 몇 시야? 👨🏻What time is it now? 👩‍🦰 2시 30분이에요👩‍🦰 It is 2:30 👩‍🦰2시 30분이에요 👩‍🦰It is two thirty 👨🏻What time is it now? ( What ) ( 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위 ) ( What ) ( What 이라는 언어로서 존재하여지는 일행위 ) ( What ) ( 무엇 ) (무슨 일행위 ) ( It ) ( 사람 사물에 의하여 존재하여지는 일행위 ) ( It ) ( It 이라는 언어로서 존재하여지는 일행위 ) ( It ) ( 그것 ) ( 그것이 존재하여지는 양상 ) ( is ) ( 존재하여지는 양상 ) 👨🏻What time ? 👨🏻 time 은👨🏻 time 에 의하..

카테고리 없음 2024.03.06

It 3인칭 단수 중성 주격 앞서 말한 사물을 지칭

It 3인칭 단수 중성 주격 앞서 말한 사물을 지칭 저 개는 뭐야? 👩‍🦰What is that dog? 👨🏻It is my new dog 내 새 강아지야 It 을 👉🏼앞서 말한 사물을 지칭 👉🏼성별의 명시가 필요없고👉🏼불분명한 유아 동물 생물 지칭한다고 설명하는 것은 멋지고 아름다운 설명입니다 이 멋지고 아름다운 설명은 누구의 관점 또 무엇의 시각에서 바라본 It 에 대한 설명일까요 그렇습니다 문법학자의 관점 문법의 시각이죠 👩‍🦰👨🏻 네이티브스피커의 관점과 시각이 아닐 수도 있다는 것입니다 It 을 👉🏼앞서 말한 사물을 지칭 👉🏼성별의 명시가 필요없고 👉🏼불분명한 유아 동물 생물 지칭한다는 설명이 말이죠 저 개는 뭐야? 👩‍🦰What is that dog? 👨🏻It is my new dog 내 새 강..

카테고리 없음 2024.03.06

will 조동사 뜻 용법 상황 Will you eat

will 조동사 뜻 용법 상황 Will you eat Will you eat this sandwich? 먹을것입니까 ? 먹겠어요? 저 샌드위치를 먹을 것이냐고 묻는 것으로 들립니다 저 샌드위치를 먹겠냐고 묻는 것으로 들립니다 저 샌드위치를 먹을래요 라고 묻는 것으로 들립니다 저 샌드위치를 먹을 것이냐 ? 저 샌드위치를 먹겠냐 ? Will you eat this sandwich? ( 먹을 것이다 ) 와 ( 먹겠다 ) 서로 다른 소리 사운드이고 또한 의미도 서로 다를 수 밖에 없는 것입니다 그러나 한국사람에게 조동사 will 은 ( 먹을 것이다 ) 와 ( 먹겠다 ) 의 의미의 분간 없이 혼재하여져 ( 먹을 것이다 ) 도 will 이고 ( 먹겠다 ) 도 will 입니다 상황으로서 말을 만드는 한국어 특징상 어..

카테고리 없음 2024.03.05

while 뜻 용법 상황 a short while

while 뜻 용법 상황 a short while a length of time I will stay for a short while 나는 잠시 잠깐 동안 머물거예요 물론 while 이 a length of time 이라고 하는 설명하여주는 것은 감사하죠 시간에 의하여 존재하여지는 어떤 하나의 길이 a length of time 어떤 하나의 길이에 의하여 존재하여지는 시간은 while 을 한국어로 동안 이라고 인지 인식하여 주게 합니다 감사하구요 음모론적으로 while을 여러번 생각하여 보지만 헷갈리죠 그래서 while을 상계보상 상쇄보은 이라고 뇌피셜을 마구해대는 것이죠 큰언니는 공항에 내렸어요 그리고 눈을 약간 지긋이 뜨고서 난 머물 것이야 I will stay 라고 말합니다 항상 그렇지만 언어는 상..

카테고리 없음 2024.03.05

thing 뜻 용법 상황 A book is a thing

thing 뜻 용법 상황 the best thing to do What is the best thing to do? 가장 최고 좋은 일은 무엇인가요? thing 이란 말이 일 행위를 의미하는 상황이고 그런 상황에서👩🏻‍🦰 thing 이라는 발산하여졌는데 👩🏻‍🦰thing 은 일 행위라는 말은 아니겠지하는 뜬금없는 생각이 문득 떠올랐어요 👩🏻‍🦰 thing ≠ 일 행위👩🏻‍🦰 👩🏻‍🦰 thing = 일 행위로서 존재하여지는 = 것👩🏻‍🦰 What is the best thing to do? to do 행동 일 행위 하는 것에 의하여 존재하여지는 the 구체적으로 명확하게 존재하여지는 그 ( 정관사 ) best 최고 좋은 thing 것 으로서 존재하여지는 것은 What 왓 무엇으로서 Is 존재하여지는 양상 ..

카테고리 없음 2024.03.05

Though Although 차이 다른점 구별 연습

👩🏻‍🦰Though 👩🏻‍🦰Although 차이 다른점 구별 연습 👩🏻‍🦰( 그런데에도 ) 👩🏻‍🦰Though you hate me, 👩🏻‍🦰I love you 👩🏻‍🦰( 비록 그렇다고 해도 ) 👩🏻‍🦰Although you hate me, 👩🏻‍🦰I love you 일단 👩🏻‍🦰Though 는 👩🏻‍🦰( 그런데에도 ) 라고 이해할 수 있어요 일단 👩🏻‍🦰Although 는 👩🏻‍🦰( 비록 그렇다고 해도 ) 라고 이해할 수 있어요 한국어로 정확하게 구분하여 번역하였는지는 모르지만 그렇다고 해도 그런데에도 👩🏻‍🦰Though 를 👩🏻‍🦰( 그런데에도 ) 라고 하고 👩🏻‍🦰Although 를👩🏻‍🦰( 비록 그렇다고 해도 ) 라고 하는 것은 대략 맞는 것은 아닌가 하는 생각은 지울 수가 없어요 👩🏻‍🦰( 그런..

카테고리 없음 2024.03.04

nice 만나서 반가웠어요 been nice meeting

nice 만나서 반가웠어요 been nice meeting It's been nice meeting you 만나서 반가웠어요 그것 당신을 만나는 것은 좋은 양상으로 존재하여진양상으로 존재하여지는 양상이예요 It's 이 ( It is ) 인지 ( It has ) 인지 모르겠구요 ( It ) ( is ) ( been ) ( 그것은 ) ( 존재하여진 양상으로 ) ( 존재하여지는 양상 이예요 ) ( It ) ( has ) ( been ) ( 그것은 ) ( 존재하여진 양상을 ) ( 실사구시하여지는 양상 이예요 ) ( nice ) ( 하등 이율배반 하여지지 않는 양상으로 ) ( 좋은 양상으로 ) ( meeting you ) ( 당신을 만나는 양상 ) 이렇게 꿈이 꾸어졌어요 It's been nice meeting ..

카테고리 없음 2024.03.04