전체 글 1806

then 부사 then add the mushrooms 먼저 양파를 익힌 다음

then 부사First fry the onions and then add the mushroomsFirst cook the onions, then add the mushrooms먼저 양파를 익힌 다음 버섯을 넣으세요먼저 양파를 볶은 뒤 버섯을 넣어주세요 First 🙍‍♀️fry the onions 🙍‍♀️and 🙍‍♀️then 🙍‍♀️add the mushrooms( 처음 ) ( 🙍‍♀️양파를 튀기세요 ) ( 🙍‍♀️그리고 ) ( 🙍‍♀️then ) ( 🙍‍♀️버섯을 추가 하세요 )  ( 🙍‍♀️그리고 ) (🙍‍♀️and ) ( 🙍‍♀️then ) ( 🙍‍♀️그렇게 하고 나서는 🙍‍♀️그런 다음 🙍‍♀️그 다음에 ) 🙍‍♀️add the mushrooms ( 🙍‍♀️버섯을 추..

카테고리 없음 2024.04.29

only 부사 (be 동사 뒤에) She is only sixteen

only (만 할 수) (할 수 있을 뿐) can only guess We can only guess what happened우리는 무슨 일이 일어났는지 추측할 수 있을 뿐입니다우리는 무슨 일이 일어났는지 추측만 할 수 있습니다 모르죠 only가 무슨 뜻인지 모르고 그냥 마구 말하는 연습이죠only 가 부사로서 동사를 수식한다고 합니다그러면 주어의 어떤 일행위 동사가 제한 한정하여지는 것 이겠어요다른 어떤 일행위는 부정하여지고 only가 수식하는 어떤 일행위 만을 긍정한다는 것이죠  👨🏻👩‍🦰We can only guess what happened👨🏻👩‍🦰우리는 무슨 일이 일어났는지 👨🏻👩‍🦰추측할 수 있을 뿐입니다👨🏻👩‍🦰우리는 무슨 일이 일어났는지 👨🏻👩‍🦰추측만 ..

카테고리 없음 2024.04.27

Just 비공식적으로 잠깐만요 ! Just a minute ! Just a second !

have just pp👩‍🦰당신은 그 뉴스를 들었나요?👩‍🦰Did you hear the news? 👨🏻난 방금 막 그 뉴스를 들었어요👨🏻I have just heard the news 이 경우의 just를 방금 지금 막 뿐만 아니라 👨🏻난 단지 그저 그냥 딱 바로 지금 방금 막 그 뉴스를 들었어요 라고 해도구속영장은 청구하여지지 않았어요 👩‍🦰당신은 그 뉴스를 들었나요?👩‍🦰Did you hear the news? 라고 묻는 것입니다👩‍🦰야 ! 너 ! 그 뉴스를 들었어? 들었냐고 ?👩‍🦰야 ! 너 ! 넌 귀를 놔두고 뭐하는 거야? 👩‍🦰그 뉴스를 듣지도 않고 ! 응 !👩‍🦰그녀의 낮은 목소리 속삭임만이 니 귀에 쏘옥 들어올테지 !👩‍🦰야 ! 도대체 그 뉴스를 ..

카테고리 없음 2024.04.27

So 접속사 그래서 문장의 시작 부분 So, I eat fried eggs

So 접속사 문장의 시작에서 콤마찍고 말하는So, I ordered chicken legs그렇게 그러한 양상으로 아니 지금 뚱딴지 같은 소릴 하세요 !so가 그래서 아니고 뭐라구요 ! 그렇게 그러한 양상으로 이라니 !왜 또 정신병동에서 나왔어요 ! 맞습니다 정신병동은 좀 갑갑하기도 하고 그래서 난 바람쐬고 있는 거는 맞아요누가 뭐래도 So는 그래서 하고 해석 번역하는 게 맞다고 생각합니다그냥 심심하기도 하고 난 할일이 없기도 하죠 👩🏿‍🦰화자는 짜장면을 무지 좋아하죠 👩🏿‍🦰오늘도 짜장 👩🏿‍🦰내일도 짜장 짜장은 영원한거 노래를 하며 👩🏿‍🦰짜장을 먹는 사람이기는 해요그러다가 어느 날 야악간 짜장이 사알짝 질리는 듯한 감이 있다 이거예요👩🏿‍🦰아 ! 짜장면을 너무 많이 먹었어 ..

카테고리 없음 2024.04.26

until the rain stops 비가 멈출때 까지

until we meet again 우리 다시 만나는 때까지Be happy until we meet again우리 다시 만나는 때까지 행복하세요 Be happy 행복한 양상으로 존재하여 지셔요 !우리가 만나서 행복한 시간을 함께 했어요이제 난 떠나고 당신은 나 없이 지내지만나 없다고 불안해 하지 말고 이불 밖을 두려워 하지 말고나 없어도 넌 혼자 행복할 수 있어요난 또 다시 너에게로 돌아 올거야until we meet again 우리 다시 만나는 때까지Be happy 행복한 양상으로 존재하여 지시라 !그런 말씀인 거 같아요언니 또 와요 !  난 떠나고 당신은 나 없이니 혼자 잘 지내든지 말든지 내 알바 아니다 이게 아니죠나에게 집착하고 나에게서 분리..

카테고리 없음 2024.04.24

then 과거 당시 그때 my then friend

Just then 바로 그때Just then there was a knock at the door 그렇습니다 외국말 사전에 Just then을 Just then = at that moment 으로 보여줍니다그리고 이것은 한국말로 Just then = 바로 그때 라고 말하여집니다 Just then 을 말하는 원어민의 입장에서 바라본다면 Just then = 바로 그때 there was a knock at the door거기에 문에 노크가 존재하여지는 양상 이었다 고 하는 상황과 Just then = 바로 그때 라는 상황이 존재하여졌고이런 상황에서 Just then there was a knock at the door 라는 말이발설하여졌다고 Just then ..

카테고리 없음 2024.04.23

Just 부사 Just one !

just my size 딱 내 사이즈예요This dress is just my size이 옷은 제 사이즈에 딱 맞아요이 드레스가 딱 내 사이즈 이예요 그렇습니다 This dress is my size옷이 존재하여지는 일행위를 말하는 것이고옷이 어떠한 사이즈로서 존재하여지는 일행위를 말하는 것인데이 옷은 내 시이즈로서 존재하여지는 양상 이예요이 옷은 내 시이즈인 양상으로 존재하여지는 양상 이예요이 옷은 내 시이즈 이예요 size 50 60 70 80 90 100 이 있다면 my size 70인데이 옷 사이즈가 70 인거죠그러면 옷 사이즈가 어떤 사이즈로서 존재하여지는 일행위에 대하여말하고 있는 것이기도 합니다 옷을 입어 보니까 자신의 몸매 사이즈에 딱 ..

카테고리 없음 2024.04.22

at 전치사 at Tom's house 그녀는 Tom의 집에 있어요

at 전치사 Why are you looking at me? 당신은 왜 나를 보고 있나요? 내 얼굴이 예뻐서 ? 밍크 목도리라서 ? 육안으로서 식별 인지하여지는 행위 Look 하는 행위의 목적대상은 me 나 일 수 있다는 거예요 주위를 둘러보면 세상에 볼 것도 많은 데 당신이 look 하는 행위의 목적대상으로서 한정특약 하여지는 나에 의하여지는 특정한 양상으로서 당신은 나를 보고 있어요 You are looking at me ! 왜 나를 당신의 육안으 로서 looking 식별 인지하는 양상으로 당신은 존재하여지는 양상 이셔요 ? Why are you looking at me? 당신은 왜 나를 보고 있나요? 그렇습니다 한국어로는 ( 나를 보다 ) ( 보다 나를 ) 하고서 목적격 조사가 쓰여지는 형..

카테고리 없음 2024.04.21

about 형용사 be about to do 막 하려고 하다 about 전치사 what about it

about 형용사 be about to do 막 하려고 하다 I was just about to leave when Tom arrived 톰이 도착했을 때 나는 막 떠나려고 했습니다 about 형용사라고 합니다 그러면서 님께서는 just를 " 막 "으로 해석하시었고 about 는 해석하지 않으셨죠 또한 be about to do 라는 표현을 very soon을 동원하여 어떤 행위가 곧 발생하여지는 것에 근접한다고 설명을 하시었어요 about 형용사 be about to do 라는 형태의 표현이 말하여지는 상황을 한폭의 그림으로 그리고 있다는 것이 느껴지는 것이에요 그러므로 I was just about to leave when Tom arrived 라는 표현에 대한 한폭의 그림이 그려지는 상황은 톰이 도..

카테고리 없음 2024.04.20

about 거의 대체로 대략 약 about ready to leave

about 전치사 Who are you talking about? I am talking about you 누구에 대해 이야기하고 있습니까? 나는 당신에 대해 이야기하고 있습니다 about는 한국사람 말로 에 목적격조사 에다가 대하여 가 합쳐진 말 같아요 대하다 기본형으로 대하여 하고서 활용하여지는 것으로 보이는데 에 대하여는 마주하다 대상목적 목적대상을 표현하는 것이라고 생각이 하여지죠 토킹하는 행위의 목적대상으로 존재하여지는 사람이 누구인지 알 수 없는 어떤 사람을 목적대상으로 하여서 talking 하는 양상이 존재하여지고 있으니까 누구에 대하여 이야기 하고 있어요? Are you talking about whom? 하고서 묻는 다는 것인데 토킹하는 행위의 목적대상으로 존재하여지는 사람이 누구인지 알..

카테고리 없음 2024.04.20