영어 음모론 뇌피셜

I have eaten jjajangmyeon 보통 나는 짜장면을 먹었다 라고 번역을 하게 되죠 우리말 문법으로 have pp 현재완료를 번역하기가 마땅치 않아요 그래서 결국은 have pp 현재완료를 나는 짜장면을 먹었다고 번역 하지만 I have eaten jjajangmyeon은 현재완료를 표현하는 형식입니다 현재완료형식으로 발화자가 말하고자는 하는 바 의미를 표현 하는 것입니다 그러나 우리말로 이 현재완료의 발화 의미를 고스란히 느끼게 하여 줄 우리말 번역을 아직 발견하지는 않았죠 그래서 보통 나는 짜장면을 먹었다 라고 번역하지만 나는 짜장면을 먹었다 라는 어감에서 I have eaten jjajangmyeon의 현재완료적 의미를 전달받을 수 없어요 발화자가 발화하는 발화시 현재시점에 어떤 행위가..

have의 뜻에 대한 정답이란 없다고 생각하였어요 👩신난다 ! 각자 영어 학습자들이 취향대로 소신껏 have를 이해하고 즐기면 좋다고 생각 하였죠 👩야호 ! 영어는 보자마자 저절로 우리말로 번역하려 하죠 우리의 뇌가 자동 반사적으로 그렇게 하는 것입니다 have는 보자마자 가지고 있다 로 자동 반사 번역이 되어요 그리고 have 가지고 있다 have 는 👩소유야 ! 하면서 자식 ! 니네들이 have 를 알어 ! 하면서 have에 대한 국뽕으로 지난 많은 시간 어깨는 경직되어 있기도 하였었죠 그러다가 have가 음식을 만나서 먹다로 바뀌고 어떤 동사를 만나면 하다로 그 뜻이 바뀌는 것을 알고서 야 ! 니 네들 have 알어 ! have란 말이야 그 기본 개념이👩 가지고 있다 야 그리고 have 는 뜻이 다..

우리는 영어의 기본을 무시하지 않을 것입니다 Have you seen my puppy ? 내 강아지를 본 양상을 실사구시하는 양상 이세요 ? 내 강아지 봤어 ? 라고 세련된 한글 번역이 어울릴 것입니다 그러나 문장과 단어가 어떻게 구성하여지고 배치하여지고 또 각각의 단어들은 자신의 자리에서 어떤 의미로서 결합되어지는 지 문장을 살펴보고 구경하는 사람의 입장에서 그리고 문장이 만들어지는 과정을 탐닉하는 관점에서 내 강아지를 보는 일행위가 현재 완료되어진 양상으로 존재되어지는 양상을 당신 주어가 실사구시하는 양상인지를 묻는다는 have 조동사 Have you seen ~ 하는 형태를 유심히 눈여겨 본 것입니다 used with the past participle to form perfect tenses 뭐 ..

I have heard that you are a Korean 나는 당신이 어떤 하나의 한국인 이라는 것 그것을 들은 양상을 실사구시하는 양상입니다 I have got to go to London (I have got ) "아이브갓" 이라는 소리가 "아이" "흐애브" "갓" 3 음절이 아닌 "아이브갓"이라는 1 음절 단 숨 한 호흡에 나오는 하나의 소리 "아이브갓" 이어야 했습니다 그리고 역시 (I have got ) "아이브갓" 이라는 의미는 have 의 의미 got의 의미가 하나로 합쳐진 (I have got ) "아이브갓" 이라는 하나의 의미 ( 아이브갓 ) 이기도 하여야 했습니다 마찬가지로 I have got to go to London 이라는 문장은 ( I have got ) ( to go ) ..

I have been dating Lucy 나는 루시하고 데이트하는 양상으로 dating 존재되어진 양상을 been 실사구시하는 양상 have 이야 나는 루시하고 데이트 하는 양상을 실사구시하는 양상이야 나는 루시하고 데이트 해온 양상을 실사구시하는 양상이야 나는 루시하고 데이트 해온 양상이야 나는 루시하고 데이트 해왔어 have been dating I have been fighting watermelon 나는 수박하고 싸우는 양상으로 fighting 존재 되어진 양상을 been 실사구시하는 양상 have 이예요 I have been fighting watermelon 나는 수박하고 싸워 왔다 어 왔다 왔어 왔는데 문장에 왔다라는 말이 없잖아 fighting 싸움 싸우기 been 있은 have 이 있다..

This meat has smoky flavour 이 고기는 훈제향이 있다 이 고기는 훈제향이 난다 This meat has smoky flavour 이 고기는 훈제향이 있다 이 고기는 훈제향이 난다 ㅇ ㅣ 경우의 have를 something 어떤 것의 quality or feauture 품질이나 특색을 나타내고 보이기 위한 목적 to show 하기 위하여 have를 사용한다고 말하고 있었어 옥스포드 거리에서 말이야 그래서 이것을 들은 누군가는 또 말을 하지 have 동사의 목적어 어쩌구 저쩌구하면서 문법적 have의 고품격 뜻을 have 동사의 목적어 smoky flavour의 행위를 따라서 이 고기가 smoky flavour 한 행위를 한다고 This meat has smoky flavour 는 이 ..