I will show you how I eat this watermelon 내가 어떻게 이 수박을 먹는지를 난 당신에게 보여 드릴것입니다 그래요 코리아 스타일 번역 쉐도잉 이죠 좋아요 보다시피 주어 화자는 I will show you 라고 말하고 쇼를 하는 것이 무엇을 쇼 하는지 말해야 해요 그런데 주어 화자 언니는 How do I eat this watermelon ? 이라는 의문문 How 의문부사 의문문 문장을 앞서 언급한 I will show you 라는 문장의 목적어로 취하여 I will show you + How do I eat this watermelon ? 이렇게 문장을 만들려 하죠 안되겠죠 그냥 맨입에는 그렇게 안되죠 어림 없어요 I will show you 라는 긍정문 하고 How do ..